Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: it > sl
1–50/1000
disposizione
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Disposizione finale
Končna določba
2 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
Disposizione generale
Splošne določbe
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
DISPOSIZIONE TRANSITORIA
PREHODNA DOLOČBA
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Disposizione transitoria
Prehodna določba
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0723
DISPOSIZIONE FINALE E CLAUSOLA DI REVISIONE
KONČNA DOLOČBA IN KLAVZULA O PREGLEDU
6 Končna redakcija
CELEX: 32004R0060
Sezione 3 Disposizione finale
ODDELEK 3 KONČNA DOLOČBA
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0594
ABROGAZIONE E DISPOSIZIONE FINALE
RAZVELJAVITEV IN KONČNE DOLOČBE
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0802
Abrogazione e disposizione transitoria
Razveljavitev in prehodna določba
9 Končna redakcija
CELEX: 32004R0723
La stessa disposizione si applica al funzionario:
Enako velja za vsakega uradnika, ki:
10 Končna redakcija
CELEX: 32004L0018
Il bando di gara menziona la presente disposizione.
V objavi javnega razpisa se je potrebno sklicevati na to določbo.
11 Končna redakcija
CELEX: 32004R0661
Gli elementi di prova a disposizione sono i seguenti:
Na voljo so naslednji dokazi:
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0844
Gli elementi di prova a disposizione sono i seguenti:
Na voljo so naslednji dokazi:
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0723
La presente disposizione non si applica nelle procedure disciplinari.
Ta določba se ne uporablja za disciplinski postopek.
14 Končna redakcija
CELEX: 32004R0725
1 Ai fini del presente capitolo, salvo espressa disposizione contraria:.
V tem poglavju, razen če ni izrecno določeno drugače, pomeni izraz:
15 Končna redakcija
CELEX: 32004R0725
Agli effetti della presente parte, salvo espressa disposizione contraria:.
V tem delu, razen če ni izrecno določeno drugače:
16 Končna redakcija
CELEX: 32004L0080
Altre disposizioni
Druge določbe
17 Končna redakcija
CELEX: 32004R0802
DISPOSIZIONI VARIE
DRUGE DOLOČBE
18 Končna redakcija
CELEX: 32004L0039
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
19 Končna redakcija
CELEX: 32004L0081
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
20 Končna redakcija
CELEX: 32004L0083
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
21 Končna redakcija
CELEX: 32004R0065
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNA DOLOČBA
22 Končna redakcija
CELEX: 32004R0423
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
23 Končna redakcija
CELEX: 32004R0550
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
24 Končna redakcija
CELEX: 32004R0551
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
25 Končna redakcija
CELEX: 32004R0552
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
26 Končna redakcija
CELEX: 32004R0595
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
27 Končna redakcija
CELEX: 32004R0621
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
28 Končna redakcija
CELEX: 32004R0723
Disposizioni finali
Končne določbe
29 Končna redakcija
CELEX: 32004R0795
Disposizioni finali
KONČNE DOLOČBE
30 Končna redakcija
CELEX: 32004R0796
DISPOSIZIONI COMUNI
SKUPNE DOLOČBE
31 Končna redakcija
CELEX: 32004R0796
Disposizioni comuni
Skupne določbe
32 Končna redakcija
CELEX: 32004R0874
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
33 Končna redakcija
DISPOSIZIONI FINALI
KONČNE DOLOČBE
34 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
le informazioni che saranno messe a disposizione degli offerenti nel corso dell'asta elettronica e, se del caso, il momento in cui saranno messe a loro disposizione;
informacije, ki bodo na voljo ponudnikom med potekom elektronske dražbe, ter, če je to primerno, kdaj jim bodo na voljo;
35 Končna redakcija
CELEX: 32004L0018
le informazioni che saranno messe a disposizione degli offerenti nel corso dell'asta elettronica e, se del caso, il momento in cui saranno messe a loro disposizione;
informacije, ki bodo na voljo ponudnikom med potekom elektronske dražbe, ter, če je to primerno, kdaj jim bodo na voljo;
36 Končna redakcija
CELEX: 32004L0039
la portata e il contenuto delle informazioni da mettere a disposizione del pubblico;
obsega in vsebine informacij, ki morajo biti dane na razpolago javnosti;
37 Končna redakcija
CELEX: 32004R0641
occorre indicare in quale luogo il metodo è stato messo a disposizione del pubblico;
vključi se navedba, kje je metoda detekcije na voljo;
38 Končna redakcija
CELEX: 32004L0016
Disposizioni generali
Splošne določbe
39 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
Disposizioni generali
Splošne določbe
40 Končna redakcija
CELEX: 32004L0018
Disposizioni generali
Splošne določbe
41 Končna redakcija
CELEX: 32004L0039
Disposizioni generali
Splošne določbe
42 Končna redakcija
CELEX: 32004L0081
DISPOSIZIONI GENERALI
SPLOŠNE DOLOČBE
43 Končna redakcija
CELEX: 32004L0083
Disposizioni generali
Splošna pravila
Prevodi: it > sl
1–50/1000
disposizione