Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–5/5
črpanje podzemne vode
1 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2010-11
Črpanje podzemne vode ali umetno bogatenje podzemne vode, če ni vključeno v prilogo I.
Groundwater abstraction or artificial groundwater recharge, as far as not included in annex I.
2 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2010-11
Dejavnosti črpanja podzemne vode, kadar letna količina izčrpane vode doseže 10 milijonov kubičnih metrov ali več.
Groundwater abstraction activities in cases where the annual volume of water to be abstracted amounts to 10 million cubic metres or more.
3 Končna redakcija
EU
DRUGO: TRANS
2. če naročnik opravlja dejavnost na področju črpanja, prenosa ali distribucije pitne vode, električne energije, oskrbe letališč, mestnega avtobusa, trolejbusa, tramvaja, podzemne železnice, oskrbe morskih ali drugih terminalov:
2. where contractors are doing business in the field of capture, transport or distribution of drinking water or electric energy, supply of airports, urban bus, trolley bus or tramway services or underground railways, and the supply of maritime or other terminals:
4 Končna redakcija
EU
DRUGO: TRANS
2. če naročnik opravlja dejavnost na področju črpanja, prenosa ali distribucije pitne vode, električne energije, oskrbe letališč, prevozov mestnega avtobusa, trolejbusa, tramvaja ali podzemne železnice, oskrbe morskih ali drugih terminalov:
2. where contractors are doing business in the field of production, transport or distribution of drinking water or electricity, the supply of airports, urban bus, trolley bus or tramway services, or underground railways and the supply of maritime or other terminals:
5 Končna redakcija
EU
DRUGO: TRANS
b. 400.000 EURO za naročilo storitve, ki ni opredeljena v podtočki a) 2. točke 112. člena tega zakona, če naročnik opravlja dejavnost na področju črpanja, prenosa ali distribucije pitne vode, električne energije, oskrbe letališč, mestnega avtobusa, trolejbusa, tramvaja ali podzemne železnice, oskrbe morskih ali drugih terminalov,
b) EURO 400,000 in the case of service contracts not within the meaning of Article 112, point 2a, where contractors are doing business in the field of production, transport or distribution of drinking water or electricity, the supply of airports, urban bus, trolley bus or tramway services or underground railways and the supply of maritime or other terminals,
Prevodi: sl > en
1–5/5
črpanje podzemne vode