Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–13/13
AEA
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov)
Association of European Airlines (AEA)
2 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003R1030
ĂĺíéęŢ Äéĺýčőíóç Ó÷ĺäéáóěďý ęáé Äéá÷ĺßńéóçň ĐďëéôéęŢň
ĂĺíéęŢ Äéĺýčőíóç Ó÷ĺäéáóěďý ęáé Äéá÷ĺßńéóçň ĐďëéôéęŢň
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0096
(đďóüôçôá ăéá ôçí ďđďßá ĺęäüčçęĺ ôď đáńüí đéóôďđďéçôéęü) >ISO_1>kg
(đďóüôçôá ăéá ôçí ďđďßá ĺęäüčçęĺ ôď đáńüí đéóôďđďéçôéęü) >ISO_1>kg
4 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0103
- Đńďúüí đńďďńéćüěĺíď ăéá äůńĺÜí äéáíďěŢ [ęáíďíéóěüň (ĹĘ) áńéč.
- >ISO_7>Đńďúüí đńďďńéćüěĺíď ăéá äůńĺÜí äéáíďěŢ [ęáíďíéóěüň (ĹĘ) áńéč.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov), ETF (Evropska federacija delavcev v prometu), ECA (Evropsko združenje pilotov), ERA (Evropsko združenje regionalnih letalskih prevoznikov) in IACA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov).
the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA).
6 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0096
- '>ISO_7>ĹéäéęŢ đńďôéěçóéáęŢ ćÜ÷áńç, áęáôÝńăáóôç ćÜ÷áńç ăéá ńáöéíÜńéóěá, ĺéóáăüěĺíç óýěöůíá ěĺ ôď Üńčńď 39 đáńÜăńáöďň 1 ôďő ęáíďíéóěďý (ĹĘ) áńéč.
- '>ISO_7>ĹéäéęŢ đńďôéěçóéáęŢ ćÜ÷áńç, áęáôÝńăáóôç ćÜ÷áńç ăéá ńáöéíÜńéóěá, ĺéóáăüěĺíç óýěöůíá ěĺ ôď Üńčńď 39 đáńÜăńáöďň 1 ôďő ęáíďíéóěďý (ĹĘ) áńéč.
7 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0096
- '>ISO_7>ĆÜ÷áńç đáńá÷ůńŢóĺůí >ISO_1>CXL, >ISO_7>áęáôÝńăáóôç ćÜ÷áńç ăéá ńáöéíÜńéóěá, đďő ĺéóÜăĺôáé óýěöůíá ěĺ ôď Üńčńď 22 đáńÜăńáöďň 1 ôďő ęáíďíéóěďý (ĹĘ) áńéč.
- '>ISO_7>ĆÜ÷áńç đáńá÷ůńŢóĺůí >ISO_1>CXL, >ISO_7>áęáôÝńăáóôç ćÜ÷áńç ăéá ńáöéíÜńéóěá, đďő ĺéóÜăĺôáé óýěöůíá ěĺ ôď Üńčńď 22 đáńÜăńáöďň 1 ôďő ęáíďíéóěďý (ĹĘ) áńéč.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov), ETF (Evropska federacija delavcev v prometu), ECA (Evropsko združenje pilotov), ERA (Evropsko združenje regionalnih letalskih prevoznikov) in IACA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov) so obvestili Komisijo, da želijo začeti s pogajanji v skladu s členom 138(4) Pogodbe.
The Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA) have informed the Commission of their desire to enter into negotiations in accordance with Article 138(4) of the Treaty.
9 Pravna redakcija
DRUGO
DIREKTIVA SVETA 2000/79/ES z dne 27. novembra 2000 o Evropskem sporazumu o razporejanju delovnega časa mobilnih delavcev v civilnem letalstvu, ki so ga sklenili AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov), ETF (Evropska federacija delavcev v prometu), ECA (Evropsko združenje pilotov), ERA (Evropsko združenje regionalnih letalskih prevoznikov) in IACA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov) (Besedilo velja za EGP)
Council Directive 2000/79/EC of 27 November 2000 concerning the European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA) (Text with EEA relevance)
10 Pravna redakcija
DRUGO
UPOŠTEVA opravljeno delo in odločitve, ki so jih pristojni organi sprejeli na mednarodni ravni, ter delo strokovnih organov, kot sta Mednarodno združenje letalskih prevoznikov (IATA) in Združenje evropskih letalskih prevoznikov (AEA), in BO ZAGOTOVIL, da bodo njegovi ukrepi v skladu z mednarodnimi konvencijami, zlasti s tistima iz Varšave in Montreala, ter z delom Mednarodne organizacije civilnega letalstva (ICAO) in Evropske konference civilnega letalstva (ECAC).
TAKES INTO ACCOUNT the work carried out and decisions taken at international level in the specialised bodies and also the work of professional bodies, such as the International Air Transport Association (IATA) and the Association of European Airlines (AEA) and WILL ENSURE that steps taken by it are consistent with international conventions, particularly those of Warsaw and Montreal, and with the work of the International Civil Aviation Organisation (ICAO) and the European Civil Aviation Conference (ECAC).
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
podpredsednik odbora za socialne zadeve AEA, vodja pogajalske skupine
Vice Chairman of AEA Social Affairs Committee, Chairman of the Negotiating Team
12 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
Evropski sporazum o razporejanju delovnega časa mobilnih delavcev v civilnem letalstvu, ki so ga sklenili AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov), ETF (Evropska federacija delavcev v prometu), ECA (Evropsko združenje pilotov), ERA (Evropsko združenje regionalnih letalskih prevoznikov) in IACA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov)
European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Staff in Civil Aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA)
13 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0079
Direktiva sveta 2000/79/ES z dne 27. novembra 2000 o Evropskem sporazumu o razporejanju delovnega časa mobilnih delavcev v civilnem letalstvu, ki so ga sklenili AEA (Združenje evropskih letalskih prevoznikov), ETF (Evropska federacija delavcev v prometu), ECA (Evropsko združenje pilotov), ERA (Evropsko združenje regionalnih letalskih prevoznikov) in IACA (Mednarodno združenje letalskih prevoznikov)
Council Directive 2000/79/EC of 27 November 2000 concerning the European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation concluded by the Association of European Airlines (AEA), the European Transport Workers' Federation (ETF), the European Cockpit Association (ECA), the European Regions Airline Association (ERA) and the International Air Carrier Association (IACA)
Prevodi: sl > en
1–13/13
AEA