ker Uredba Komisije (ES) št. 1749/96 fn, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1688/98 fn, določa začetno zajetje indeksov HICP, omejeno na tisto blago in storitve, ki jih zajemajo vsi ali večina nacionalnih indeksov cen življenjskih potrebščin (CPI);
Whereas Commission Regulation (EC) No 1749/96 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1688/98 (4), sets down an initial coverage for HICPs that is restricted to those goods and services covered by all or most national Consumer Price Indices (CPIs);