Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
Dokončaj nakup
1 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1535
Predelovalci hranijo dokazila o plačilu za vse surovine, kupljene po pogodbah, ter dokazila o plačilu za celotno prodajo in nakup dokončanih proizvodov za pet let od zaključka zadevnega leta predelave.
Processors shall keep proof of payment for all raw materials purchased under contract and proof of payment for all sales and purchases of finished products for five years as from the end of the processing year concerned.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
nakupih ali prodajah proizvodov (dokončanih ali nedokončanih),
purchases or sales of goods (finished or unfinished),
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0016
Izdatki za nakup zemljišč, ki po dokončanju projekta še naprej ostajajo v gozdarski ali kmetijski rabi, niso upravičeni, razen če v odločbi Komisije ni določeno drugače.
Expenditure on the purchase of land which, after completion of the project, remains in forestry or agricultural use shall not be eligible unless otherwise specified in the Commission decision.
Prevodi: sl > en
1–3/3
Dokončaj nakup