Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
Evropska agencija za ocenjevanje zdravil
1 Pravna redakcija
DRUGO
evropsko agencijo za ocenjevanje zdravil;
the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products;
2 Pravna redakcija
DRUGO
direktor Evropske agencije za ocenjevanje zdravil in
the Director of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products and
3 Pravna redakcija
DRUGO
ker zaradi zahteve Evropske agencije za ocenjevanje zdravil, vsi imetniki dovoljenj za promet z zdravili v Skupnosti ali vlagatelji vlog s pozitivnim mnenjem Odbora za lastniška zdravila ali Odbora za veterinarska zdravila potrjujejo, da zadevni proizvodi ne vsebujejo tkiv govedi, ki izvirajo iz Združenega kraljestva;
whereas at the request of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, all Community marketing authorisation holders, or applicants with a positive opinion from the Committee for Proprietary Medicinal Products or the Committee for Veterinary Medicinal Products, have confirmed that the products concerned do not contain bovine tissue of United Kingdom origin;
4 Pravna redakcija
DRUGO
Uredba Sveta (EGS) št. 2309/93 z dne 22. julija 1993, ki določa postopke Skupnosti za izdajanje dovoljenj in nadzor nad zdravili za humano rabo in rabo v veterini in ustanovitev Evropske agencije za ocenjevanje zdravil, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 649/98 z dne 23. marca 1998 (UL L 88, 24. 3.1998, str. 7)
Council Regulation (EEC) No 2309/93 of 22 July 1993 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products, as last amended by Commission Regulation (EC) No 649/98 of 23 March 1998 (OJ L 88, 24.3.1998, p. 7)
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R2965
Center zagotavlja potrebne prevajalske storitve za delo naslednjih organov: - Evropske agencije za okolje, - Evropske fundacije za usposabljanje, - Evropskega centra za spremljanje drog in odvisnosti, - Evropske agencije za ocenjevanje zdravil, - Evropske agencije za zdravje in varstvo pri delu, - Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke, vzorci, modeli),
The Centre shall provide the necessary translation services for the operation of the following bodies: - the European Environment Agency, - the European Training Foundation, - the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, - the European Agency for the Evaluation of Medical Products, - the Agency for Health and Safety at Work, - the Office for Harmonization in the Internal Market (trade marks, designs and models),
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998L0008
Uredba Sveta (EGS) 2309/93 z dne 22. julija 1993, ki predpisuje postopke Skupnosti za izdajo dovoljenja in nadzora zdravil za uporabo za človeka in v veterini, in ki je podlaga za ustanovitev Evropske agencije za ocenjevanje zdravil16,
Council Regulation (EEC) No 2309/93 of 22 July 1993 laying down Community procedures for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use and establishing a European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (16),
7 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
krepitev sodelovanja na področju farmakovigilance, znanstvenega sodelovanja, podpore malim in srednje velikim podjetjem in zagotavljanja informacij; sodelovanje znotraj mreže za vzpostavitev komunikacijske strategije EU; prizadevanje, da se za Agencijo zagotovi dostopnost najboljšega strokovnega znanja in izkušenj na ravni EU za vrednotenje zdravil ter spremljanje in ocenjevanje njihove varnosti; oblikovanje seznama razpoložljivega znanstvenega strokovnega znanja in izkušenj v Evropski mreži zdravil; določitev in dopolnitev nezadostnega strokovnega znanja in izkušenj ter načrtovanje prevzema uveljavljenega strokovnega znanja in izkušenj; razvoj strategije EU za razvoj pristojnosti in krepitev razvoja pristojnosti na ravni EU.
Strengthen cooperation on pharmacovigilance, scientific advice, support to SMEs and the provision of information; Work within the network to establish an EU communications strategy; Work to ensure availability for the Agency of the highest-quality expertise at EU level for evaluation of medicines and for monitoring and assessing their safety; Establish an inventory of available scientific expertise in the European medicines network; identify and complement insufficient expertise and plan for succession of established expertise; Develop an EU competence-development strategy and strengthen competence development at EU level.
Prevodi: sl > en
1–7/7
Evropska agencija za ocenjevanje zdravil