V skladu s sporočilom Komisije "ženske in znanost", resolucijo Sveta z dne 20. maja 1999 o ženskah in znanosti [5] in resolucijo Evropskega parlamenta z dne 3. februarja 2000 o tej shemi, se izvaja akcijski načrt za okrepitev in večanje položaja in vloge žensk v znanosti in raziskovanju, potrebno pa je še nadaljnje delovanje za krepitev.
Following the Commission Communication "Women and Science", the Council Resolution of 20 May 1999 on women and science(5) and the Resolution of the European Parliament of 3 February 2000 on this scheme, an action plan is being implemented in order to reinforce and increase the place of women in science and research, and further enhanced action is needed.