Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–17/17
Sektor za standardizacijo telekomunikacije
1 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Sektor za standardizacijo telekomunikacij
Telecommunication Standardization Sector
2 Pravna redakcija
DRUGO
Mednarodna telekomunikacijska zveza - Sektor za standardizacijo telekomunikacije
International Telecommunication Union - Telecommunication Standardization Sector
3 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
e) sektor za standardizacijo telekomunikacij, vključno s svetovnimi skupščinami o standardizaciji telekomunikacij;
e) the Telecommunication Standardization Sector, including world telecommunication standardization assemblies;
4 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Za olajšanje pregledovanja dejavnosti v sektorju za standardizacijo telekomunikacij je treba sprejeti ukrepe za spodbujanje sodelovanja in usklajevanja z drugimi organizacijami, ki se ukvarjajo s standardizacijo telekomunikacij, in s sektorjema za radiokomunikacije in za razvoj telekomunikacij.
For the purpose of facilitating the review of activities in the Telecommunication Standardization Sector, measures should be taken to foster cooperation and coordination with other organizations concerned with telecommunication standardization and with the Radiocommunication Sector and the Telecommunication Development Sector.
5 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
med drugim priporoča ukrepe za spodbujanje sodelovanja in usklajevanja z drugimi standardizacijskimi organi, s sektorjem za standardizacijo telekomunikacij, sektorjem za razvoj telekomunikacij in generalnim sekretariatom;
recommend measures,inter alia, to foster cooperation and coordination with other standards bodies, with the Telecommunication Standardization Sector, the Telecommunication Development Sector and the General Secretariat;
6 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
obravnava prednostne dejavnosti, programe, naloge, finančne zadeve in strategije za dejavnosti v sektorju za standardizacijo telekomunikacij;
review priorities, programmes, operations, financial matters and strategies for activities in the Telecommunication Standardization Sector;
7 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Svetovalna skupina za standardizacijo telekomunikacij je odprta za predstavnike uprav držav članic, sektorskih članic in za predsedujoče študijskih skupin.
The telecommunication standardization advisory group shall be open to representatives of administrations of Member States and representatives of Sector Members and to chairmen of the study groups.
8 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
zagotavlja potrebno podporo svetovalni skupini za standardizacijo telekomunikacij in o svojem delu vsako leto poroča državam članicam, sektorskim članicam in Svetu;
provide the necessary support for the telecommunication standardization advisory group, and report each year to Member States and Sector Members and to the Council on the results of its work;
9 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
vprašanja in priporočila, ki jih odobri sektor za standardizacijo telekomunikacij in se nanašajo na tarifne in obračunske zadeve, ter ustrezne načrte za številčenje in naslavljanje;
- questions and recommendations approved by the Telecommunication Standardization Sector which relate to tariff and accounting issues, and relevant numbering and addressing plans;
10 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
med drugim priporoča ukrepe za spodbujanje sodelovanja in usklajevanja s sektorjem za radiokomunikacije, sektorjem za standardizacijo telekomunikacij in generalnim sekretariatom ter drugimi ustreznimi razvojnimi in finančnimi ustanovami;
recommend measures, inter alia, to foster cooperation and coordination with the Radiocommunication Sector, the Telecommunication Standardization Sector and the General Secretariat, as well as with other relevant development and financial institutions;
11 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
pripravi letni načrt dela in finančni načrt dejavnosti, ki jih bo opravljal urad v podporo celotnega sektorja, ju da v pregled svetovalni skupini za standardizacijo telekomunikacij in predloži Svetu;
prepare an annual operational plan and financial plan of activities to be undertaken by the Bureau in support of the Sector as a whole, to be reviewed by the telecommunication standardization advisory group and provided to the Council;
12 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Naloga sektorja za standardizacijo telekomunikacij jeob upoštevanju posebne skrbi za države v razvoju izpolnjevanje ciljev Zveze, ki se nanašajo na standardizacijo telekomunikacij, kot je to določeno v 1. členu te ustave, s preučevanjem tehničnih, obratovalnih in tarifnih zadev ter s sprejemanjem priporočil zanje z vidika standardizacije telekomunikacij po vsem svetu.
The functions of the Telecommunication Standardization Sector shall be,bearing in mind the particular concerns of the developing countries, to fulfil the purposes of the Union relating to telecommunication standardization, as stated in Article 1 of this Constitution, by studying technical, operating and tariff questions and adopting recommendations on them with a view to standardizing telecommunications on a worldwide basis.
13 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Po posvetovanju z generalnim sekretariatom v skladu s št. 94 te konvencije, in če je primerno, še z drugimi sektorji Zveze, pripravi direktor vse potrebno za skupščine in zasedanja sektorja za standardizacijo telekomunikacij, upoštevaje napotke Sveta v zvezi s temi pripravami;
The Director shall make all necessary preparations for assemblies and meetings of the Telecommunication Standardization Sector in consultation with the General Secretariat in accordance with No. 94 of this Convention and, as appropriate, with the other Sectors of the Union, and with due regard for the directives of the Council concerning these preparations;
14 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
predloži svetovni skupščini o standardizaciji telekomunikacij poročilo o dejavnostih sektorja v obdobju po zadnji skupščini;direktor predloži tako poročilo za dveletno obdobje po zadnji skupščini tudi Svetu, državam članicam in sektorskim članicam, razen če vmes ni bila sklicana druga skupščina;
submit to the world telecommunication standardization assembly a report on the activities of the Sector since the last assembly; the Director shall also submit to the Council and to the Member States and Sector Members such a report covering the two-year period since the last assembly, unless a second assembly is convened;
15 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Z državami članicami in sektorskimi članicami izmenjuje podatke v strojno berljivi obliki in v drugih oblikah, pripravi in po potrebi posodobi vse dokumente in podatkovne zbirke sektorja za standardizacijo telekomunikacij, in če je primerno, z generalnim sekretarjem pripravi njihovo objavo v delovnih jezikih Zveze v skladu s št. 172 ustave;
exchange with Member Statesand Sector Members data in machine-readable and other forms, prepare and, as necessary, keep up to date any documents and databases of the Telecommunication Standardization Sector, and arrange with the Secretary-General, where appropriate, for their publication in the working languages of the Union in accordance with No. 172 of the Constitution;
16 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2006-33
Z državami članicami in sektorskimi članicami izmenjuje podatke v strojno berljivi obliki in v drugih oblikah, pripravi in po potrebi posodobi vse dokumente in podatkovne zbirke sektorja za standardizacijo telekomunikacij, in če je primerno, z generalnim sekretarjem pripravi njihovo objavo v delovnih jezikih Zveze v skladu s št. 172 ustave;
exchange with Member States and Sector Members data in machine-readable and other forms, prepare and, as necessary, keep up to date any documents and databases of the Telecommunication Standardization Sector, and arrange with the Secretary-General, where appropriate, for their publication in the working languages of the Union in accordance with No. 172 of the Constitution;
17 Pravna redakcija
DRUGO
Kakor je prikazano na sliki 2, sklad profila kombinira več protokolov nižjih slojev, od katerih so samo protokol paketnega sloja (PLP) X.25 [Sklic 1] in njegova spremljajoča protokola X.21 [Sklic 4] in X.21bis [Sklic 5] opredeljeni v obstoječih standardih ISO/IEC in standardih Sektorja za standardizacijo telekomunikacij Mednarodne telekomunikacijske zveze (ITU-T).
As shown in Figure 2, the profile stack combines several lower layer protocols, of which only the X.25 Packet Layer Protocol (PLP) [Reference 1] and its supporting protocols, X.21 [Reference 4] and X.21 bis [Reference 5], are defined in existing ISO/IEC and International Telecommunication Union-Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) standards.
Prevodi: sl > en
1–17/17
Sektor za standardizacijo telekomunikacije