Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–13/13
Svetovalni odbor za promet
1 Končna redakcija
DRUGO
Svetovalni odbor za promet:
Advisory Committee on Transport:
2 Končna redakcija
DRUGO
Svetovalni odbor za področje omejevalnih ravnanj in monopolov v prometni gospodarski panogi:
Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies in the Transport Industry:
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0463
po posvetovanju s Svetovalnim odborom za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje v pomorskem prometu,
After consulting the Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in Maritime Transport,
4 Končna redakcija
DRUGO
Svetovalni odbor sestavljajo uradniki, ki so pristojni za podroeje omejevalnih ravnanj in monopolov v prometnem sektorju.
The Advisory Committee shall be composed of officials competent in the matter of restrictive practices and monopolies in transport.
5 Končna redakcija
DRUGO
Pred sprejetjem odloèbe po postopku iz èlena 10 ali vsake odloèbe na podlagi drugega pododstavka èlena 12(3) ali drugega pododstavka èetrtega odstavka èlena 12 ali drugega ali trejega odstavka èlena 14 se opravi posvetovanje s Svetovalnim odborom za podroèje omejevalnih ravnanj in monopolov v prometni gospodarski panogi.
An Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies in the Transport Industry shall be consulted prior to the taking of any decision following upon a procedure under Article 10 or of any decision under the second subparagraph of Article 12 (3), or under the second subparagraph of paragraph 4 of the same Article, or under paragraph 2 or paragraph 3 of Article 14.
6 Pravna redakcija
DRUGO
Člani obeh odborov poleg naloge, da pripravijo Skupnosti in državam članicam objektivna znanstvena mnenja o vprašanjih, ki so nanje naslovljena, zagotovijo tudi ustrezno usklajevanje nalog agencije z delom pristojnih nacionalnih organov, vključno s svetovalnimi organi, ki se ukvarjajo z izdajo dovoljenj za promet.
In addition to their task of providing objective scientific opinions to the Community and Member States on the questions which are referred to them, the members of each Committee shall ensure that there is appropriate coordination between the tasks of the Agency and the work of competent national authorities, including the consultative bodies concerned with the marketing authorization.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R0823
po posvetovanju s Svetovalnim odborom za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje v pomorskem prometu,
Having consulted the Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in Maritime Transport,
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0463
po posvetovanju s Svetovalnim odborom za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje v pomorskem prometu,
After consulting the Advisory Committee on Restrictive Practices and Dominant Positions in Maritime Transport,
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R2843
po posvetovanju s Svetovalnim odborom za področje omejevalnih ravnanj in monopolov v prometni gospodarski panogi, Svetovalnim odborom za sporazume in prevladujoče položaje v pomorskem prevozu ter Svetovalnim odborom za sporazume in prevladujoče položaje v zračnem prevozu,
Having consulted the Advisory Committee on restrictive practices and monopolies in the transport industry, the Advisory Committee on agreements and dominant positions in maritime transport, and the Advisory Committee on agreements and dominant positions in air transport,
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31986R4056
Svetovalni odbor sestavljajo uradniki, ki so pristojni za področje pomorskega prometa ter sporazume in prevladujoče položaje.
The Advisory Committee shall be composed of officials competent in the sphere of maritime transport and agreements and dominant positions.
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31992R0479
1.Pred objavo osnutka uredbe in pred sprejetjem uredbe se Komisija posvetuje s Svetovalnim odborom za sporazume in prevladujoče položaje v pomorskem prometu, ustanovljenim s členom 15(3) Uredbe (EGS) št. 4056/86.
Before publishing the draft regulation and before adopting the regulation, the Commission shall consult the Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in Maritime Transport established by Article 15 (3) of Regulation (EEC) No 4056/86.
12 Prevod
izobraževanje
CELEX: 21994A0103(01)
Svetovalni odbor za omejevalna ravnanja in monopole na področju prometa (Uredba Sveta (EGS) št. 1017/68);
the Advisory Committee on Restrictive Practices and Monopolies in the Transport Industry (Council Regulation (EEC) No 1017/68);
13 Prevod
izobraževanje
CELEX: 21994A0103(01)
Svetovalni odbor za sporazume in prevladujoče položaje v letalskem prometu (Uredba Sveta (EGS) št. 3975/87);
the Advisory Committee on Agreements and Dominant Positions in the Air Transport (Council Regulation (EEC) No 3975/87);
Prevodi: sl > en
1–13/13
Svetovalni odbor za promet