Če ena pogodbenica zaradi posebne nujnosti zaprosi za takojšnje iskanje, zaprošena pogodbenica preudari, ali se lahko odpove označitvi.
If, for particularly urgent reasons, a Contracting Party requests an immediate search, the requested Contracting Party shall examine whether it is able to withdraw its flag.