Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–9/9
barvna lestvica
1 Končna redakcija
DRUGO
Standardna barvna lestvica Braunschweig 0-6.
A Brunswick standard colour scale 0-6.
2 Končna redakcija
DRUGO
Najprej opravimo približno primerjavo vzorca tako, da ga vstavimo na različna mesta na barvni lestvici.
Initially, the sample is roughly compared by inserting it in various positions on the colour-scale.
3 Pravna redakcija
DRUGO
Folija iz polivinilbutirala s trakom v barvni lestvici
Polyvinylbutyral film having a graduated coloured band
4 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22001A0626(01)
Naprava je lahko priključena na omrežje in lahko izdeluje črno-bele slike, slike z lestvico sivih odtenkov ali barvne slike.
The device may be connected to a network and may output black and white, gray scale, or color images.
5 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2285
α-4-hidroksibutil-ω-hidroksipoli(oksitetrametilen), z vsebn ostjo veè kot 1 mg/kg halogena in manj kakor 1 mg/kg kovine, z barvo, ki ne presega 20 enot na barvni lestvici
á-4-Hydroxybutyl-u-hydroxypoly(oxytetramethylene), containing less than 1 mg/kg of halogen and less than 1 mg/kg of metal, and of a colour not exceeding 20 units on the Hazen scale
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
V skladu s točko 2.5 države članice pripravijo karto kemijskega stanja podzemne vode, prikazanega z naslednjo barvno lestvico:
Subject to point 2.5, Member States shall provide a map of groundwater chemical status, colour-coded as indicated below:
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R1726
Ko se uporabljajo na embalažah ali nalepkah, naj bodo logotipi barvni, natisnjeni z uporabo barvne lestvice (Pantone) ali s štiribarvnim tiskom.
When used on packaging and labels, these logos should appear in colour, using either direct colours (Pantone) or a four-colour process.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
Skladno s točko 2.5 države članice priložijo karto dobljene ocene količinskega stanja podzemne vode, prikazane z barvno lestvico skladno z naslednjim sistemom:
Subject to point 2.5. Member States shall provide a map of the resulting assessment of groundwater quantitative status, colour-coded in accordance with the following regime:
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
Države članice načrtu upravljanja povodja priložijo karto, na kateri sta za vsako telo ali skupino teles podzemne vode z barvno lestvico skladno z zahtevami točk 2.2.4 in 2.4.5 prikazana količinsko in kemijsko stanje tega telesa ali skupine teles.
Member States shall provide in the river basin management plan a map showing for each groundwater body or groups of groundwater bodies both the quantitative status and the chemical status of that body or group of bodies, colour-coded in accordance with the requirements of points 2.2.4 and 2.4.5.
Prevodi: sl > en
1–9/9
barvna lestvica