Until such decree passed, the judge may continue to take part in the proceedings.

Pending the decision of the Plenary Meeting thereon, any delegation shall be entitled to participate in the conference and to exercise the right to vote of the Member State concerned.

Pending a ruling by the Pre-Trial Chamber, or at any time when the Prosecutor has deferred an investigation under this article, the Prosecutor may, on an exceptional basis, seek authority from the Pre-Trial Chamber to pursue necessary investigative steps for the purpose of preserving evidence where there is a unique opportunity to obtain important evidence or there is a significant risk that such evidence may not be subsequently available.

Pending a decision on the merits of the requests of the parties listed in Annex I, the payment of the customs debt incurred for the extended duty pursuant to Article 2 of the Reference Regulation shall be suspended with effect from the date of the entry into force of that Regulation.

Pending a decision by the Council, which, under Article 3 of Directive 89/465/EEC (*), is to act on the abolition of the transitional derogations provided for in paragraph 3, Spain shall be authorized to exempt the transactions referred to in point 2 of Annex F in respect of services rendered by authors and the transactions referred to in points 23 and 25 of Annex F.

Situation pending the decision

Hearing the person pending the decision

(i) at least until the decision by the Office on the registration of the mark,

if there is no main hearing, this shall be before the court has made the decision.

Following the receipt of such a request, the data shall continue to be preserved pending a decision on that request.

(1) If the claim demands a return of items or reimbursement, the changing of the lawsuit shall be permitted if the defender consents to it before the end of the main hearing, or before the decision is made at a session.

if the request applies to exclusion pursuant to point 6 of Article 84 of this Act, he may perform, until the requested is decided upon, only those acts for which it would be dangerous to delay them.

Upon receiving a resolution on impeachment from the National Assembly, the Constitutional Court may decide that pending a decision on impeachment the President of the Republic may not perform his office.

In particularly serious cases, the competent authority of the host country may temporarily prohibit the performance of transport by the infringer on its territory pending a decision by the competent authority in the country of establishment.

- the decisions taken or the conclusions reached by the Council,

Without prejudice to paragraph 4, provisional measures taken on the basis of paragraphs 1 and 2 shall, upon request by the defendant, be revoked or otherwise cease to have effect, if proceedings leading to a decision on the merits of the case are not initiated within a reasonable period, to be determined by the judicial authority ordering the measures where a Member's law so permits or, in the absence of such a determination, not to exceed 20 working days or 31 calendar days, whichever is the longer.

(1) Member States which were the source of the information giving rise to the decision to open the analysis file, or those which are directly concerned by that information and Member States subsequently invited by the analysis group to take part in the analysis because they are also becoming concerned;

Where there is an admissibility challenge under consideration by the Court pursuant to article 18 or 19, the requested State may postpone the execution of a request under this Part pending a determination by the Court, unless the Court has specifically ordered that the Prosecutor may pursue the collection of such evidence pursuant to article 18 or 19.

(g) The awards of the arbitrator or of the Arbitration Tribunal shall be final and there shall be no right of appeal of recourse of any kind.

The party may request the refunding of costs until the completion of the main hearing conducted and before the decree on refund has been passed;

Parties shall provide that when a decision subject to the provisions of this annex has been taken by a public authority, the text of the decision is made publicly available along with the reasons and considerations upon which it is based.

(iii) the facts and decisions affecting the basic registration, or, where the international registration concerned is based on a basic application which has not resulted in a registration, the facts and decisions affecting the basic application, or, where the international registration is based on a basic application which has resulted in a registration, the facts and decisions affecting that registration, and the effective date of those facts and decisions, and

(3) If a decision is announced orally, the accused must be cautioned that he may request a written copy of it and advised of his right to appeal.

(9) The minister responsible for transport may prescribe more precisely implementation of the provisions of Articles 69 to 75 of this Act, whereby he shall also take into account possible decisions, recommendations or clarifications of the European Commission and decisions of the European Court of Justice.

Each Party shall make accessible to the public the text of the decision along with the reasons and considerations on which the decision is based.

If based on paragraph 2(a) to (d), the petition shall be filed within two months of notification of the decision of the Board of Appeal.

(c) The right to make the final decision regarding any access of the inspection team, taking into account its obligations under this Treaty and the provisions on managed access.

(p) date of lapse of the European patent in a Contracting State during the opposition period and, where appropriate, pending a final decision on opposition;

(3) The right to file an appeal against decisions relating to the apportionment or fixing of costs in opposition proceedings may be restricted in the Implementing Regulations.

(1) If by a final decision it is adjudged that a person other than the applicant is entitled to the grant of the European patent, that person may, in accordance with the Implementing Regulations,

Under conditions provided by law, the Constitutional Court may, up until a final decision, suspend in whole or in part the implementation of an act whose constitutionality or legality is being reviewed.

In the event of founders not reaching a positive decision on constructing the gas pipeline by 1 October 2013, this Agreement shall cease to exist except if agreed otherwise by the Parties.

3.13 The owner or the operator of a ship or his representative in the State concerned will have a right of appeal against a detention decision taken by the Authority of that State.

e) third country nationals or stateless persons in relation to whom the requesting Contracting Party has commenced a procedure for the granting of refugee status, until the adoption of a final decision;

In its reply to a request for a check or for access to data, Europol shall inform the enquirer that he may appeal to the joint supervisory body if he is not satisfied with the decision.

Breast feeding nowadays is not only related to tradition, but in the first place, depends on personal decision of a mother, her knowledge, relevant information and positive attitude to breast feeding.

At the request of a Party, the tribunal, once formed, may ask the other Party to implement interim relief measures pending the tribunal's final determination.

The requesting State shall without delay inform the requested State of any decision or procedural measure taken on its territory that causes the right of enforcement to lapse in accordance with the preceding paragraph.

4 Nothing in this Article shall prevent an authority having jurisdiction under Articles 5 to 10 from taking provisional measures pending the outcome of the request made under paragraph 2.

When establishing that some of the questions arising during the preliminary examination of the action cannot be decided for lack of grounds, the presiding judge shall defer the disposition thereon until the receipt of the defense plea.

The Director-General shall notify all States Parties within 24 hours about any decision by and reports, proposals, requests and recommendations to the Executive Council pursuant to paragraphs 46 to 50.

Member States which have failed to notify the Secretary-General of their decision by the date set by the plenipotentiary conference shall retain the class of contribution previously chosen.

If a decision by the Executive Council pursuant to Article IV, paragraphs 46 to 49, necessitates a modification of the inspection mandate, the Director-General may update the mandate with respect to sub-paragraphs (d), (h) and (j), as appropriate.

(1) If by a final decision it is adjudged that a third party is entitled to the grant of a European patent in respect of only part of the matter disclosed in the European patent application, Article 61 and Rule 15 shall apply mutatis mutandis to such part.

In the absence of the support of the majority in the Committee, its Chairman may in exceptional circumstances take decisions, on the Chairman` s own responsibility, when judging that the decision of the matters in question is urgent and cannot await the next session of the Council.

(b) the derogation refers to a question of such importance to national defence and security interests that the decision must not be implemented at all until a second decision has been taken pursuant to the arrangements described in sub-paragraph 2(b) below.

(a) the right to use all the assets or part of the assets of anundertaking, (b) rights or contracts which guarantee a decisive influence on the composition, voting or decision making of the official bodies of an undertaking or otherwise guarantee a decisive influence on the business management of an undertaking;

the right to use all the assets or part of the assets of anundertaking, rights or contracts which guarantee a decisive influence on the composition, voting or decision making of the official bodies of an undertaking or otherwise guarantee a decisive influence on the business management of an undertaking;

J. The Assembly shall consider and approve as appropriate at its first session any decisions, draft agreements, provisions and guidelines developed by the Preparatory Commission in accordance with the voting procedures for the respective issue as outlined in Article IX para. F-I.

J. The Assembly shall consider and approve as appropriate at its first session any decisions, draft agreements, provisions and guidelines developed by the Preparatory Commission in accordance with the voting procedures for the respective issue as outlined in Article IX paragraphs F to I.