Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
dokončna odstranitev odpadkov
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997R0120
ker v zvezi z odpadki, namenjenimi za dokončno odstranitev, člen 14 Uredbe (EGS) št. 259/93 že prepoveduje celoten izvoz tovrstnih odpadkov v države, ki niso članice OECD;
Whereas with respect to waste destined for final disposal, Article 14 of Regulation (EEC) No 259/93 already prohibits all exports of such kind of waste to non-OECD States;
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997D0640
ker je namen Odločbe III/1 nemudoma prepovedati izvoze nevarnih odpadkov, namenjenih na dokončno odstranitev iz članic, naštetih v Prilogi VII, v države, ki tam niso navedene, in do 31. decembra 1997 postopoma ukiniti in s tem dnem prepovedati izvoz nevarnih odpadkov za postopke predelave iz članic, naštetih v Prilogi VII, v države, ki tam niso navedene;
whereas Decision III/1 aims to immediately prohibit exports of hazardous wastes destined for final disposal from Parties listed in Annex VII to States not so listed and to phase out until 31 December 1997 and prohibit as of that date exports of hazardous wastes destined for recovery operations from Parties listed in Annex VII to States not so listed;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997R0120
ker je bila na drugi konferenci pogodbenic Baselske konvencije soglasno sprejeta odločba ("Odločba II/12"), s katero se takoj prepove celoten izvoz nevarnih odpadkov, namenjenih za dokončno odstranitev, iz držav OECD v države, ki niso članice OECD, in s katero se s 1. januarjem 1998 prepove celoten izvoz nevarnih odpadkov, namenjenih za recikliranje ali predelavo, iz držav OECD v države, ki niso članice OECD;
Whereas at the Second Conference of the Parties to the Basle Convention a Decision ('Decision II/12`) was adopted by consensus to prohibit immediately all exports of hazardous wastes which are destined for final disposal from OECD to non-OECD States and to prohibit as of 1 January 1998, all exports of hazardous wastes which are destined for recycling or recovery operations from OECD to non-OECD States;
Prevodi: sl > en
1–3/3
dokončna odstranitev odpadkov