Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
ekotoksikološka ocena
1 Pravna redakcija
DRUGO
Odbor se je zaprosilo za stališče glede ocene ekotoksikološkega tveganja, vključno s tveganjem za male ptice.
The Committee was asked to comment on the ecotoxicological risk assessment, including the risk to small birds.
2 Pravna redakcija
DRUGO
Od ocenjevalcev se lahko zahteva presoja podatkov o fizikalnih, kemijskih, toksikoloških in ekotoksikoloških lastnostih snovi ali pripravkov.
Inspectors may be required to audit data relating to the physical, chemical, toxicological or ecotoxicological properties of a substance or preparation.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0051
oceno farmakoloških, toksikoloških in ekotoksikoloških podatkov, ki se nanašajo na dodatek,
the interpretation of the pharmacological, toxicological and ecotoxicological data relating to the additive,
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0012
Predložiti je treba poročilo o vseh dostopnih bioloških podatkih in informacijah, pomembnih za oceno ekotoksikoloških lastnosti aktivne snovi.
All available biological data and information which is relevant to the assessment of the ecotoxicological profile of the active substance must be reported.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0012
v Delu A Priloge III, se točka 10 "Ekotoksikološke raziskave" in točka 11 "Povzetek in ocena točk 9 in 10" nadomesti s Prilogo II k tej direktivi.
in Part A of Annex III, points 10 'Ecotoxicological studies` and 11 'Summary and evaluation of points 9 and 10` are replaced by Annex II hereto.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0068
V svoji oceni novih podatkov je odbor sklenil, da navedene polarne spojine ne bodo povzročale nesprejemljivih ekotoksikoloških ali toksikoloških tveganj.
In its assessment of the new data the Committee concluded that those polar compounds will not cause an unacceptable ecotoxicological or toxicological risk.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0012
Kadar se izvajajo raziskave aktivne snovi, proizvedene v laboratoriju ali v poskusni proizvodnji, jih je treba ponoviti s tehnično aktivno snovjo, razen če je mogoče utemeljiti, da je uporabljena testirana snov s stališča ekotoksikološkega preskusa in ocene, enaka.
Where studies are conducted using active substance produced in the laboratory or in a pilot plant production system, the studies must be repeated using active substance as manufactured, unless it can be justified that the test material used is essentially the same, for the purposes of ecotoxicological testing and assessment.
Prevodi: sl > en
1–7/7
ekotoksikološka ocena