Trgovec lahko umakne svoj zahtevek za potrdila v 10 delovnih dneh po objavi enotnega odstotka odobritve v Uradnem listu Evropskih skupnosti, če se zaradi uporabe te stopnje določi količina, ki je manjša od 20 ton.
The exporter may withdraw his request for certificates within 10 working days after the publication of the single percentage of acceptance in the Official Journal of the European Communities, if the application of this rate leads to the fixation of a quantity smaller than 20 tonnes.