Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–6/6
evropski osnovni seznam
1 Končna redakcija
DRUGO
“5. Komisija v seriji “C” Uradnega lista Evropskih skupnosti objaviti seznam služb znotraj carinskega organa, navedenega v členu 3(8) osnovne uredbe.”
"5. The Commission shall publish in the 'C' series of the Official Journal of the European Communities the list of the services within the customs authority which are referred to in Article 3(8) of the basic Regulation."
2 Pravna redakcija
DRUGO
Komisija v seriji “C” Uradnega lista Evropskih skupnosti objaviti seznam služb znotraj carinskega organa, navedenega v členu 3(8) osnovne uredbe.”
The Commission shall publish in the "C" series of the Official Journal of the European Communities the list of the services within the customs authority which are referred to in Article 3(8) of the basic Regulation.'
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31981D0437
Seznam Einecs sestavljata osnovni seznam, v nadaljnjem besedilu "Ecoin" (evropski osnovni seznam), ki ga Komisija izdela na podlagi razpoložljivih podatkov, in seznam snovi, ki so predmet poznejših prijav, ki jih države članice sporočijo Komisiji v skladu z določbami iz oddelka II Priloge.
The Einecs inventory shall be composed of a core inventory, hereinafter referred to as "Ecoin" (European Core Inventory), drawn up by the Commission from the data at its disposal, and of a list of substances which are the subject of subsequent declarations communicated to the Commission by the Member States in accordance with the provisions set out in Section II of the Annex.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31999R2549
Komisija v seriji ` C` Uradnega lista Evropskih skupnosti objaviti seznam služb znotraj carinskega organa, navedenega v členu 3(8) osnovne uredbe.`
The Commission shall publish in the 'C' series of the Official Journal of the European Communities the list of the services within the customs authority which are referred to in Article 3(8) of the basic Regulation."
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31981D0437
Kontaktna točka Komisije ne sme sprejeti nobenega prijavnega obrazca 12 mesecev po datumu objave osnovnega seznama Ecoin v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
The Commission contact point cannot accept any declaration form after a date 12 months from the publication of the Ecoin core inventory in the Official Journal of the European Communities.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31981D0437
Te prijave morajo osebe, ki jih izdelajo, posredovati na isti naslov najpozneje v devetih mesecih po objavi osnovnega seznama Ecoin v Uradnem listu Evropskih skupnosti.
These declarations must be forwarded by the persons making them to the same addresses at the latest nine months after the publication of the Ecoin core inventory in the Official Journal of the European Communities.
Prevodi: sl > en
1–6/6
evropski osnovni seznam