Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–5/5
habilitacija
1 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Zato je izrednega pomena zgodnja prepoznava te motnje in čimprejšnje zdravljenje oziroma habilitacija.
Early diagnosis and treatment or habilitation are of extreme importance.
2 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
Poznavanje in razumevanje vzrokov okvare sluha pripomore k zgodnjemu diagnosticiranju, uspešnejšemu zdravljenju, habilitaciji in preprečevanju te motnje.
The knowledge and understanding of most frequent etiological factors of hearing impairment may help in early diagnosis, better treatment, habilitation and especially prevention.
3 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2008-37
Države pogodbenice spodbujajo razvoj začetnega in nadaljevalnega usposabljanja strokovnih delavcev in osebja, ki dela v službah za habilitacijo in rehabilitacijo.
States Parties shall promote the development of initial and continuing training for professionals and staff working in habilitation and rehabilitation services.
4 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2008-37
Države pogodbenice spodbujajo dosegljivost, poznavanje in uporabo podpornih pripomočkov in tehnologij, namenjenih invalidom, ki omogočajo njihovo habilitacijo in rehabilitacijo.
States Parties shall promote the availability, knowledge and use of assistive devices and technologies, designed for persons with disabilities, as they relate to habilitation and rehabilitation.
5 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2008-37
V ta namen države pogodbenice organizirajo, krepijo in širijo celovite storitve habilitacije in rehabilitacije, zlasti na področju zdravja, zaposlovanja, izobraževanja in socialnih služb, tako da:
To that end, States Parties shall organize, strengthen and extend comprehensive habilitation and rehabilitation services and programmes, particularly in the areas of health, employment, education and social services, in such a way that these services and programmes:
Prevodi: sl > en
1–5/5
habilitacija