Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–6/6
iskanje dokumentov
1 Končna redakcija
DRUGO
iskanje dokumentov
document retrieval
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0870
Ti podatki naj ne bi bili zabeleženi v obliki opisov, ampak v največji možni meri v standardizirani obliki, ki omogoča iskanje dokumentov in preprosto uporabo podatkov v povezanem sistemu baz podatkov.
The latter information should not be recorded as narrative but, as far as possible, in a standardised manner allowing documentation and easy retrieval of the data in a relational database system.
3 Pravna redakcija
DRUGO
iskanje dokumentov, ki jih vlagatelji ustrezno ne določijo,
searches for documents which are not adequately identified by applicants,
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0098
Države članice zagotovijo vzpostavitev praktičnih ureditev, ki bodo olajšale iskanje dokumentov, na voljo za ponovno uporabo, kot so seznami virov, po možnosti sprotno (on-line), glavnih dokumentov in portalov, ki so povezani s seznami decentraliziranih virov.
Member States shall ensure that practical arrangements are in place that facilitate the search for documents available for re-use, such as assets lists, accessible preferably online, of main documents, and portal sites that are linked to decentralised assets lists.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0870
Ti podatki naj ne bi bili zabeleženi v obliki opisov, ampak v največji možni meri v standardizirani obliki, ki omogoča iskanje dokumentov in preprosto uporabo podatkov v povezanem sistemu baz podatkov.
The latter information should not be recorded as narrative but, as far as possible, in a standardised manner allowing documentation and easy retrieval of the data in a relational database system.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0098
Države članice bi morale zato zagotoviti vzpostavitev praktičnih ureditev v pomoč ponovnim uporabnikom pri njihovem iskanju dokumentov, ki so na voljo za ponovno uporabo.
Member States should therefore ensure that practical arrangements are in place that help re-users in their search for documents available for re-use.
Prevodi: sl > en
1–6/6
iskanje dokumentov