Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
izvirni načrt
1 Pravna redakcija
DRUGO
je izvirnik načrta poti iz točke (b)
that the original copy of the route plan referred to in (b)
2 Pravna redakcija
DRUGO
zagotovi, da pošiljko med potjo spremlja izvirnik načrta poti, na katerega se nanaša točka (b), ki mu je dodan datum, kraj in čas odhoda;
ensures that during the journey the consignment is accompanied by the original of the route plan referred to in (b), with the addition of the date, place and time of departure;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995L0029
je izvirnik načrta poti iz točke (b) - ustrezno izdelan in so ga ob ustreznem času izpolnile ustrezne osebe,
that the original copy of the route plan referred to in (b) - is duly drawn up and completed by the appropriate persons at the appropriate time,
Prevodi: sl > en
1–3/3
izvirni načrt