Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–50/61
izvirno pakiranje z neto vsebino
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0658
Ti oznaki KN ustrezata zadevnemu proizvodu v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg ali z neto vsebino do 1 kg.
These CN codes correspond to the product concerned in immediate packing of a net content exceeding 1 kg, and of net content not exceeding 1 kg, respectively.
2 Pravna redakcija
DRUGO
V izvirnem pakiranju z neto vsebino do 500 g
In immediate packings of a net capacity of 500 g or less
3 Pravna redakcija
promet
v izvirnem pakiranju z neto vsebino največ 1 kg
in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg or less
4 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 2,5 kg
In immediate packings of a net content exceeding 2, 5 kg
5 Pravna redakcija
promet
- v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 1 kg
- In immediate packings of a net content exceeding 1 kg
6 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg:
In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg:
7 Pravna redakcija
promet
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 500 g
in immediate packings of a net capacity of 500 g or less
8 Pravna redakcija
promet
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 35 kg
In immediate containers of a net capacity of 35 kg or less
9 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg
In immediate packings of a net content not exceeding 2, 5 kg
10 Pravna redakcija
promet
- v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
- In immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
11 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg:
In immediate packings of a net content not exceeding 2, 5 kg:
12 Pravna redakcija
promet
- v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 15 kg
- In immediate containers of a net capacity of 15 kg or less
13 Pravna redakcija
promet
I. v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 15 kg
I. In immediate containers of a net capacity of 15 kg or less
14 Pravna redakcija
promet
-- v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 500 g
-- In immediate packings of a net content not exceeding 500 g
15 Pravna redakcija
promet
---- v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85g
--- In immediate packings of a net content not exceeding 85 g
16 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2276
---- v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85 g
----In immediate packings of a net content not exceeding 85 g
17 Pravna redakcija
promet
- - - v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 85 g
- - - in immediate packings of a net content not exceeding 85 g
18 Pravna redakcija
DRUGO
brez dodanega sladkorja v izvirnem pakiranju z neto vsebino:
Not containing added sugar, in immediate packings of a net capacity:
19 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov
In immediate packings of a net content not exceeding 2 litres
20 Pravna redakcija
DRUGO
v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov:
In immediate packings of a net content not exceeding 2 litres:
21 Pravna redakcija
promet
Drugo, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 20 kg
Other, in immediate packings of a net content of 20 kg or less
22 Pravna redakcija
DRUGO
V izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 500 g ali manj
In immediate packings of a net capacity of 500 grams or less
23 Pravna redakcija
promet
Dateljni, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 35 kg
Dates, in immediate packings of a net content of 35 kg or less
24 Pravna redakcija
DRUGO
Praženi arašidi, v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 1kg
Roast ground-nuts, in immediate packings of a net content exceeding 1 kg
25 Pravna redakcija
DRUGO
z dodanim sladkorjem v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 1 kg:
Containing added sugar, in immediate packings of a net capacity of more than 1 kg:
26 Pravna redakcija
DRUGO
z dodanim sladkorjem v izvirnem pakiranju z neto vsebino 1 kg ali manj:
Containing added sugar, in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less:
27 Pravna redakcija
promet
v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 500 g, vendar ne več kot 1 kg
in immediate packings of a net capacity of more than 500 g but of not more than 1 kg
28 Pravna redakcija
DRUGO
Oreški (vključno z arašidi), praženi, v izvirnem pakiranju z neto vsebino:
Nuts (including groundnuts), roasted, in immediate packings of a net capacity:
29 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32002R2286
Paste, vključno z marcipanom, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 1kg ali več
Pastes, including marzipan, in immediate packings >= 1 kg
30 Pravna redakcija
promet
Paste, vključno z marcipanom, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 1 kg ali več:
Pastes, including marzipan, in immediate packing of a net content of 1 kg or more:
31 Pravna redakcija
promet
- - paste, vključno z marcipanom, v izvirnem pakiranju z neto vsebino najmanj 1 kg
- - Pastes, including marzipan, in immediate packings of a net content of 1 kg or more
32 Pravna redakcija
promet
Višnje, ki vsebujejo dodan sladkor v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Sour cherries, containing added sugar, in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
33 Pravna redakcija
promet
v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino največ 1 kg
In tablet, cube or similar form, or in immediate packing of a net content not exceeding 1 kg
34 Pravna redakcija
promet
V tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
in tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net capacity of 1 kg or less
35 Pravna redakcija
DRUGO
v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg.
In tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg.
36 Pravna redakcija
promet
--- v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
---In tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg.
37 Pravna redakcija
promet
- - - v tabletah, kockah ali podobnih oblikah ali v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
- - - In tablet, cube or similar form, or in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
38 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Marelično meso, brez dodanega alkohola ali sladkorja, z izvirnim pakiranjem z neto vsebino 4,5 kg ali več
Apricot pulp, not containing added spirit or sugar, in immediate pack ings of a net content of 4,5 kg or more
39 Pravna redakcija
promet
Živalske maščobe in olja ali njihove frakcije, razen v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Animal fats and oils or their fractions, other than in immediate packings of a net content of 1 kg or less
40 Pravna redakcija
DRUGO
dateljni, sveži ali suhi, za pakiranje za prodajo na drobno v izvirni embalaži z neto vsebino, do vključno 11 kg (a)
Dates, fresh or dried, for packing for retail sale into immediate packings of a net content not exceeding 11 kg (a)
41 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Marelice, drugače pripravljene ali konzervirane, brez dodanega alkohola ali sladkorja, z izvirnim pakiranjem z neto vsebino pod 4,5 kg
Apricots, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or sugar, in immediate pack ings of a net content of less than 4,5 kg
42 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Marelice, drugače pripravljene ali konzervirane, brez dodanega alkohola, z vsebnostjo dodanega sladkorja in z izvirnim pakiranjem z neto vsebino, ki presega 1 kg
Apricots, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit, containing added sugar and in immediate packings of a net content exceeding 1 kg
43 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Marelice, drugače pripravljene ali konzervirane, brez dodanega alkohola, z vsebnostjo dodanega sladkorja in z izvirnim pakiranjem z neto vsebino, ki ne presega 1 kg
Apricots, otherwise prepared or preserved, not containing added spirit, containing added sugar and in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
44 Pravna redakcija
CELEX: 32004R0037
Breskvine polovice (vključno z nektarinami), drugače pripravljene ali konzervirane, brez dodanega alkohola ali sladkorja, z izvirnim pakiranjem z neto vsebino pod 4,5 kg
Peach halves (including nectarines), otherwise prepared or preserved, not containing added spirit or sugar, in immediate packings of a net content of less than 4,5 kg
45 Pravna redakcija
promet
Poleg tega bodo uvozi iz Bolgarije v Skupnost sliv za predelavo v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 250 kg (oznaka KN ex 0809 40 05) izvzeti iz posebne dajatve.
In addition imports from Bulgaria to the Community of plums destined for processing in immediate containers of a net capacity weight exceeding 250 kg (CN code ex 0809 40 05) will be exempted from the specific duty.
46 Pravna redakcija
CELEX: 32003R1789
od česar je 2 000 t vrste, ki se uporablja za prehrano ljudi, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 28 kg, bodisi sveža in cela bodisi brez lupine in zamrznjena, rezana ali nerezana
of which 2 000 1 shall be of a kind used for human consumption, in immediate packings of a net content not exceeding 28 kg, either fresh and whole or without skin and frozen, whether or not sliced
47 Pravna redakcija
promet
Rastlinske maščobe in olja ali njihove frakcije, razen ricinusovega, palmovega olja, olja iz palmovih jedrc in kokosovega olja, hidrogenirane, razen v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
Vegetable fats and oils and their fractions, other than castor, palm, palm-kernel and coconut oils, hydrogenated, other than in immediate packings of a net content of 1 kg or less
48 Pravna redakcija
promet
Čokolada in druga živila, ki vsebujejo kakav, brez drugih izdelkov, razen kakava v prahu, sladkana samo z dodatkom saharoze, sladoled (brez sladoleda v prahu) in druge ledene sladice, čokolada in čokoladni izdelki, polnjeni ali ne, ter sladkorni izdelki in njihovi nadomestki, narejeni iz izdelkov iz sladkornih nadomestkov, ki vsebujejo kakav, v izvirnem pakiranju z neto vsebino več kot 500 g
Chocolate and other food preparations containing cocoa, excluding products other than cocoa powder, not otherwise sweetened than by the addition of sucrose, ice-cream (not including ice-cream powder) and other ices, chocolate and chocolate goods, whether or not filled and sugar confectionery and substitutes therefor made from sugar substitution products, containing cocoa, in immediate packings of a net capacity of more than 500 g
49 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2285
Rakovice vrste "King" ( Paralithodes camchaticus ), "Hanasaki" ( Paralithodes brevipes ), "Kegani" ( Erimacrus isenbecki ), "Queen" and "Snow" ( Chionoecetes spp. ), "Red" ( Geryon quinquedens ), "Rough stone" ( Neolithodes asperrimus ), Lithodes antarctica, "Mud" ( Scylla serrata ), "Blue" ( Portunus spp. ), kuhani v vodi in v oklepu, zamrznjeni ali ne, v izvirnem pakiranju z neto vsebino 2 kg ali več
Crabs of the species `King` ( Paralithodes camchaticus ), `Hanasaki` ( Paralithodes brevipes ), `Kegani` ( Erimacrus isenbecki ), `Queen` and `Snow` ( Chionoecetes spp. ), `Red` ( Geryon quinquedens ), `Rough stone` ( Neolithodes asperrimus ), Lithodes antarctica, `Mud` ( Scylla serrata ), `Blue` ( Portunus spp. ), simply boiled in water and shelled, whether or not frozen, in immediate packings of a net content of 2 kg or more
50 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004R0658
Ti oznaki KN ustrezata zadevnemu proizvodu v izvirnem pakiranju z neto vsebino nad 1 kg ali z neto vsebino do 1 kg.
These CN codes correspond to the product concerned in immediate packing of a net content exceeding 1 kg, and of net content not exceeding 1 kg, respectively.
Prevodi: sl > en
1–50/61
izvirno pakiranje z neto vsebino