Agencija se mora pri upravljanju družb s kapitalskimi naložbami države obnašati kot obveščena, skrbna, dejavna in strokovna lastnica ter si nenehno prizadevati za izboljšanje korporativnega upravljanja teh družb.
The Agency should, in the corporate governance of companies with State Capital Investments, behave as an informed, prudent, active and professional owner and continually strive for the improvement of the corporate governance of these companies.