Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
kopilot
1 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
Kot kopilot sem prvič letel na DC- 6, cilj pa je bil Nikozija.
As copilot I first flew on a DC-6, with the destination of Nicosia.
2 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
O, nekoč sva s kopilotom mislila, da nas napada leteči krožnik.
Oh, once the copilot and I thought that we were being attacked by a flying saucer.
3 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
" Letim že 50 let, " zaključi pogovor Franc Mordej, ki je pri Adrii najprej sedel na desnem, kopilotskem sedežu DC-6, postal kapitan DC-3, se vrnil v DC-6 na pilotski sedež, vmes pa se še prešolal na DC-9.
" I've been flying for 50 years " says Franc Mordej, ending our talk. At Adria he started in the right-hand, copilot's seat on a DC-6, became captain of a DC-3, returned to the DC-6 in the pilot's seat, meanwhile learning to fly the DC-9.
Prevodi: sl > en
1–3/3
kopilot