Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–29/29
lak
1 Pravna redakcija
DRUGO
Lak barve
Colour lakes
2 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22004A0320(03)
Lak barve; preparati predvideni v 3. opombi v tem poglavju na osnovi ""lak barv""
Colour lakes; preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes.
3 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21994A1231(20)
Lak barve; preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv (1)
Colour lakes; preparations as specified in Note 3 to this chapter based on colour lakes (1)
4 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A0515(02)
Lak barve; preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv (1)
Colour lakes; preparations as specified in note 3 to this Chapter based on colour lakes (1)
5 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A1230(01)
Lak barve; preparati, predvideni v opombi 3 v tem poglavju, na osnovi "lak barv" (1)
Colour lakes; preparations as specified in Note 3 to this chapter based on colour lakes 0
6 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22000A0318(01)
Lak barve; preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv ( 4 )
Colour lakes; preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes (4)
7 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A0930(01)
Lak barve; preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv ( 1 )
Colour lakes; preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes ( 1 )
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31980R3510
Lak barve
COLOUR LAKES
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31999L0013
lak je prozorno premazno sredstvo;
varnish shall mean a transparent coating;
10 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21997D0123(09)
preparati iz opombe 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv 1
preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes (')
11 Pravna redakcija
DRUGO
preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi lak barv
preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes
12 Pravna redakcija
CELEX: 22003D0038
preparati, navedeni v opombi 3 k temu poglavju, na osnovi "lak barv" 10
preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes( 10 )
13 Pravna redakcija
DRUGO
preparati, predvideni v opombi 3 k temu poglavju na osnovi 'barv lak'(1)
preparations as specified in Note 3 to this Chapter based on colour lakes (1)
14 Pravna redakcija
DRUGO
lak, naravne gume, smole, gumijeve smole in balzami pod tarifno številko 1301,
lac, natural gums, resins, gum-resins and balsams covered by CN code 1301,
15 Pravna redakcija
DRUGO
4-[(2-hidroksi-1-naftalenil)azo]benzensulfonska kislina, Al-lak (oranžno barvilo)
Benzenesulfonic acid, 4-[(2-hydroxy-l-naphthalenyl)azo]-, Al-lake.
16 Pravna redakcija
DRUGO
Po nanosu se barva ali lak posušita in nastane suha, sprijeta in zaščitna plast.
After application, the paint or varnish dries to a solid, adherent and protective coating.
17 Pravna redakcija
DRUGO
5-amino-4-hidroksi-3-(3-fenilazo)-2,7-naftalendisulfonska kislina, Al-lak (karminsko rdeče barvilo)
2, 7-naphthalenedisulfonic acid, 5-amino-4-hydroxy-3-(3-phenylazo), Al-lake
18 Pravna redakcija
DRUGO
3-hidroksi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenkarboksilna kislina, K-lak (karminsko rdeče barvilo)
2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, K-lake.
19 Pravna redakcija
DRUGO
3-hidroksi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenkarboksilna kislina, Zr-lak (karminsko rdeče barvilo)
2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-[(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Zr-lake.
20 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31996D0335
3-hidroksi-4-[(4-metil-2-sulfofenil)azo]-2-naftalenkarboksilna kislina, Zr-lak (karminsko rdeče barvilo)
2-naphthalenecarboxylic acid, 3-hydroxy-4-|(4-methyl-2-sulfophenyl)azo]-, Sr-lake.
21 Pravna redakcija
DRUGO
2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetrakloro-3',6'-dihidroksi-spiro[izobenzofuran-1(3H),9'-[9H]ksanten] -3-on, Ca-lak (karminsko rdeče barvilo)
Spiro[isobenzofuran-l(3H), 9'-[9H]xanthen]-3-one, 2', 4', 5', 7'-tetrabromo-4, 5, 6, 7-tetrachloro-3', 6'-dihy-droxy-, Ca-lake.
22 Pravna redakcija
DRUGO
2',4',5',7'-tetrabromo-4,5,6,7-tetrakloro-3',6'-dihidroksi-spiro[izobenzofuran-1 (3H),9'-[9H]ksanten] -3-on, Zr-lak(karminsko rdeče barvilo)
Spiro[isobenzofuran-l(3H), 9'-[9H]xanthen]-3-one, 2', 4', 5', 7'-tetrabromo-4, 5, 6, 7-tetrachloro-3', 6'-dihy-droxy-, Zr-lake.
23 Pravna redakcija
DRUGO
šminka, lak za nohte, ličilo in odstranjevalec ličila (vključno s pudri v kamnu, čopiči in gobicami za nanašanje pudra), laki in losioni za lase, vodice pred britjem in po njem, izdelki za kopanje in sončenje, odstranjevalci dlak, parfumi in toaletne vode, deodoranti in izdelki za kopanje itd.,
lipstick, nail varnish, make-up and make-up removal products (including powder compacts, brushes and powder puffs), hair lacquers and lotions, pre-shave and after-shave products, sun-bathing products, hair removers, perfumes and toilet waters, personal deodorants, bath products, etc.,
24 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31999L0013
lakiranje - dejavnost, pri kateri se na gibljiv material nanaša lak ali lepilo za poznejšo zatesnitev embalaže.
varnishing - an activity by which a varnish or an adhesive coating for the purpose of later sealing the packaging material is applied to a flexible material.
25 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Obloga tablete: makrogol 3350 polivinilalkohol smukec titanov dioksid (E171) oranžno rumeni (E110) aluminijev lak.
Tablet coating: Macrogol 3350 Polyvinyl alcohol Talc Titanium dioxide (E171) Sunset yellow (E110) aluminium lake.
26 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Vsaka tableta vsebuje kot barvila tudi barvilo oranžno rumeni FCF (E 110) aluminijev lak in titanov dioksid (E171).
Each tablet also contains Sunset yellow FCF (E 110) aluminium lake and Titanium dioxide (E171) as colourants.
27 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0739
"Lak" pomeni prozoren premazni material, ki ob nanosu na podlago oblikuje trden in prozoren film z zaščitnimi, dekorativnimi ali posebnimi tehničnimi lastnostmi.
"Varnish" means a clear coating material which when applied to a substrate forms a solid transparent film having protective, decorative or specific technical properties.
28 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31980L0232
Proizvodi za nego las (razen barv) in proizvodi za kopeli lak, šamponi, proizvodi za izpiranje, utrjevalci, briliantine, krema za lase (razen losjonov za lase, omenjenih pod 7.4), peneče se kopeli in drugi penasti proizvodi za kopanje ali prhanje
Hair-care products (except dyes) and bath products lacquer, shampoos, rinsing products, strengtheners, brilliantines, hair cream (excluding the hair lotions referred to in 7.4), "bubble baths" and other foaming products for bath and shower
29 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996R2214
lepotilni izdelki, parfumi in deodoranti: šminka, lak za nohte, ličilo in odstranjevalec ličila (vključno s pudri v kamnu, čopiči in gobicami za nanašanje pudra), laki in losjoni za lase, vodice pred britjem in po njem, izdelki za kopanje in sončenje, odstranjevalci dlak, parfumi in toaletne vode, deodoranti in proizvodi za kopanje
Beauty products, perfumes and deodorants: lipstick, nail varnish, make-up and make-up removal products (including powder compacts, brushes and powder puffs), hair lacquers and lotions, pre-shave and after-shave products, sun-bathing products, hair removers, perfumes and toilet waters, personal deodorants and bath products
Prevodi: sl > en
1–29/29
lak