Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
sl
➤
en
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
woven fabrics of flax
Glejte tudi:
Evroterm
,
Gigafida
,
Nova beseda
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: sl > en
1–8/8
lanene tkanine
1 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX:
32003R2151
Lanene
tkanine
Linen fabrics
2 Pravna redakcija
DRUGO
Lanene
tkanine
:
Woven fabrics of flax:
3 Pravna redakcija
DRUGO
Lanene
tkanine
, ki vsebujejo po masi > = 85% lanu, nebeljene ali beljene
Woven fabrics of flax, containing > = 85% flax by weight, unbleached or bleached
4 Pravna redakcija
DRUGO
Lanene
tkanine
, ki vsebujejo po masi > 50 % do > 85 % lanu, nebeljene ali beljene
Woven fabrics of flax, containing > 50 % to < 85 % flax by weight, unbleached or bleached
5 Pravna redakcija
promet
CELEX:
22000A0318(01)
Lanene
tkanine
, ki vsebujejo vsaj 85 % lanu, nebeljene, širine vsaj 160 cm in mase do 400 g/m 2
Woven fabrics of flax containing at least 85% of flax, unbleached, of a width of 160 cm or more and of a weight not exceeding 400 g/m 2
6 Pravna redakcija
promet
CELEX:
22000A0318(01)
Lanene
tkanine
, ki vsebujejo manj kot 85 % lanu, širine do 160 cm, razen nebeljenih in beljenih
Woven fabrics of flax containing less than 85% of flax, of a width of no more than 160 cm, other than bleached or unbleached
7 Pravna redakcija
DRUGO
Lanene
tkanine
, ki vsebujejo po masi> = 85% lanu, barvane, izdelane iz preje različnih barv ali tiskane
Woven fabrics of flax, containing > =85% flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
8 Pravna redakcija
DRUGO
Lanene
tkanine
, ki v teži vsebujejo > 50 % do < 85 % lanu, barvane, izdelane iz različnih barv ali tiskane
Woven fabrics of flax, containing > 50 % to < 85 % flax by weight, dyed, made of different colours, or printed
Prevodi: sl > en
1–8/8
lanene tkanine
1