Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–5/5
mešanica hrane za hišne živali
1 Končna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31979L0373
Vsebnost analitskih sestavin v mešanici hrane za hišne živali, razen za pse in mačke:
CONTENTS AS REGARDS ANALYTICAL CONSTITUENTS OF COMPOUND FEEDINGSTUFFS FOR PET ANIMALS OTHER THAN DOGS AND CATS:
2 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003L0057
(h) Krmne mešanice, razen krmnih mešanic za kožuharje, hrane hišne živali in krme za ribe
(h) Compound feedingstuffs, with the exception of feedingstuffs for fur animals, pet foods and feedingstuffs for fish
3 Pravna redakcija
DRUGO
za predelane živalske beljakovine, ki niso namenjene prehrani ljudi, vključno z mešanicami proizvodov razen hrane za hišne živali, ki vsebujejo navedene beljakovine, namenjene pošiljanju v Evropsko skupnost
For processed animal protein not intended for human consumption, including mixtures and products other than petfood containing such protein, intended for dispatch to the European Community
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31990L0044
v angleščini se ´compound feedingstuff´ (krmna mešanica), ´complementary feedingstuff´ (dopolnilna krmna mešanica) in ´complete feedingstuff´ (popolna krmna mešanica) lahko nadomestijo z oznakami ´compound pet food´ (mešanica hrane za hišne živali), ´complementary pet food´ (dopolnilna mešanica hrane za hišne živali) in ´complete pet food´ (popolna mešanica hrane za hišne živali);
in English "compound feedingstuff", "complementary feedingstuff", and "complete feedingstuff" may be replaced by the descriptions "compound pet food", "complementary pet food" and "complete pet food" respectively;
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31984L0587
pri krmnih mešanicah, ki niso hrana za hišne živali:
in the case of compound feedingstuffs other than pet foods:
Prevodi: sl > en
1–5/5
mešanica hrane za hišne živali