Primerno, da se določi stopnja 10 % za minimalni vzorec pregledov, ki jih morajo v letu 2001 opraviti države članice pri organizacijah proizvajalcev v skladu s členom 14(2), če države članice zaradi upravnih razlogov ne morejo zagotoviti pravilnega in celotnega izvajanja te določbe.
It is appropriate to fix a level of 10 % for the minimum sample of checks on producer organisations to be carried out by Member States in application of Article 14(2) during the year 2001 in case, for administrative reasons, Member States are not able to ensure the correct and full implementation of this provision.