ribje pasti, vključno z mrežami pastmi in mrežnimipregradami
fish traps, including trap nets and pound nets
3 Pravna redakcija
DRUGO
dodatno se lahko ribolovni napor meri z operacijo za vse ribolovno orodje, razen za pasti, vrše in mrežnepregrade.
in addition, for fishing gear other than traps, pots and pond nets, fishing efforts could be measured by operation.
4 Pravna redakcija
DRUGO
podatki o ribolovnem naporu pasti, vrš in mrežnihpregrad se lahko zberejo kot zmnožek števila orodij na morju in časa (število dni vsakega orodja na morju na leto).
data on fishing effort of traps, pots and pond nets can be collected as number of gears at sea, multiplied by time (number of days of each gear at sea on an annual basis).
5 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Sekundarna farmakologija Pri kuncih so pokazali, da nepafenak zavira razpad krvno- mrežnične pregrade ob hkratni supresiji sinteze PGE2.
Secondary Pharmacology In rabbits, nepafenac has been shown to inhibit blood-retinal-barrier breakdown, concomitant with suppression of PGE2 synthesis.