Direktor lahko svoje pristojnosti prenese na podrejene pod pogoji, ki jih določi sam, in znotraj okvirov, določenih z aktom o prenosu pristojnosti, ki se predloži pooblaščeni osebi, računovodji, finančnemu nadzorniku, upravnemu odboru in Skupnemu revizijskemu odboru.
The Director may delegate his powers under conditions to be laid down by him and within the limits set by the act of delegation, which shall be communicated to the empowered person, the Accounting Officer, the Financial Controller, the Management Board and the joint Audit Committee.