Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–4/4
neposredni proračunski uporabnik
1 Končna redakcija
EU
DRUGO: TRANS
(1) Poročilo o oddanih javnih naročilih mora obsegati naslednje podatke, če je naročnik neposredni proračunski uporabnik:
(1) The report on public contracts awarded shall contain the following information, if the contractor is a direct budget user:
2 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 127
»neposredni proračunski uporabniki« je država ali samoupravna lokalna skupnost oziroma njuni organi ali organizacije;
` direct budget user` is the state or self-governing local community or their bodies or organisations;
3 Objavljeno
finance
DRUGO: OECD
finančno poročilo o poslovanju agencije, pripravljeno skladno s pravili, ki določajo poročanje o poslovanju neposrednih proračunskih uporabnikov,
financial report regarding the business operation of the Agency prepared in accordance with rules which determine reporting on the operation of direct budget users,
4 Končna redakcija
EU
DRUGO: TRANS
(2) Naročniki, ki niso neposredni proračunski uporabniki, navedejo le podatke iz druge točke prejšnjega odstavka.
(2) If contractors are not direct budget users, they shall provide only information indicated under point 2 above.
Prevodi: sl > en
1–4/4
neposredni proračunski uporabnik