Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
sl
➤
en
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
nitrobenzene
Glejte tudi:
Evroterm
,
Gigafida
,
Nova beseda
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: sl > en
1–21/21
nitrobenzen
1 Pravna redakcija
DRUGO: SOP 2001-01-4905
Nitrobenzen
Nitrobenzene
2 Pravna redakcija
DRUGO
nitrobenzen
C 6 H 5 NO 2
nitrobenzene C 6 H 5 NO 2
3 Pravna redakcija
finance
CELEX:
32003R2003
Nitrobenzen
ali dietileter
Nitrobenzene or diethyl ether
4 Pravna redakcija
DRUGO
Nitrobenzen
ali dietileter.
Nitrobenzene or diethyl ether.
5 Pravna redakcija
DRUGO
Nitrobenzen
ali dietileter (predvsem
nitrobenzen
) preprečuje reakcijo med srebrovim kloridom in ioni tiocianata.
Nitrobenzene or diethyl ether (but above all nitrobenzene) prevents the silver chloride from reacting with thiocyanate ions.
6 Pravna redakcija
DRUGO
N-metil-2-
nitrobenzen
-1,4-diamin
N-methyl-2-nitrobenzene-l, 4-diamine.
7 Pravna redakcija
DRUGO
1-kloro-4-
nitrobenzen
C 6 H 4 ClNO 2
1 -chloro-4-nitrobenzene C 6 H 4 ClNO 2
8 Pravna redakcija
obramba
CELEX:
31993R0793
1-kloro-2-
nitrobenzen
C 6 H 4 ClNO 2
l-chloro-2-nitrobenzene C 6 H 4 ClNO 2
9 Pravna redakcija
finance
CELEX:
31996D0335
l-(â-ureidoetil)amino-4-
nitrobenzen
l-(ß-ureidoethyl)amino-4-nitrobenzene.
10 Pravna redakcija
DRUGO
l-(â-ureidoetil)amino-4-
nitrobenzen
l-(Ăź-ureidoethyl)amino-4-nitrobenzene.
11 Pravna redakcija
DRUGO
1,4-dikloro-2-
nitrobenzen
C 6 H 3 Cl 2 NO 2
1,4-dichloro-2-nitrobenzene C 6 H 3 Cl 2 NO 2
12 Pravna redakcija
DRUGO
1-kloro-2,5-dimetoksi-4-
nitrobenzen
C 8 H 8 ClNO 4
l-chloro-2,5-dimethoxy-4-nitrobenzene C 8 H 8 ClNO 4
13 Pravna redakcija
finance
CELEX:
31996D0335
1-(â -hidroksietil)amino-2-hidroksi-4-
nitrobenzen
l-(ß-hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitrobenzene.
14 Pravna redakcija
DRUGO
1-(â -hidroksietil)amino-2-hidroksi-4-
nitrobenzen
l-(Ăź-hydroxyethyl)amino-2-hydroxy-4-nitrobenzene.
15 Pravna redakcija
DRUGO
1-(2-aminoetil)amino-4-(2-hidroksietil)oksi-2-
nitrobenzen
l-(2-aminoethyl)amino-4-(2-hydroxyethyl)oxy-2-nitrobenzene.
16 Pravna redakcija
DRUGO
natrijev 3-
nitrobenzensulfonat
Sodium 3-nitrobenzenesulphonate.
17 Pravna redakcija
obramba
CELEX:
31993R0793
natrijev 3-
nitrobenzensulfonat
C 6 H 5 NO 5 S·Na
sodium 3-nitrobenzenesulphonate C 6 H 5 NO 5 S·Na
18 Pravna redakcija
CELEX:
32003R2285
4-(4-aminoanilino)-3-
nitrobenzensulfonska
kislina
4-(4-Aminoanilino)-3-nitrobenzenesulfonic acid
19 Pravna redakcija
DRUGO
natrijev 3-
nitrobenzensulfonat
C 6 H 5 NO 5 S·Na
sodium 3-nitrobenzenesulphonate C 6 H 5 NO 5 S·Na
20 Pravna redakcija
CELEX:
32003R1789
(4S, 5S)- 5 - benzil- 2- okso- 1,3 - oksazolidin- 4- ilmetil 4-
nitrobenzensulfonat
(4S, 5S)- 5 - benzyl- 2- oxo- 1,3 - oxazolidin- 4- ylmethyl 4- nitrobenzenesulfonate
21 Pravna redakcija
DRUGO
Doda se 5 ml
nitrobenzena
ali 5 ml dietiletra (4.1) in se dobro pretrese, da se oborina združi.
Add 5 ml of nitrobenzene or 5 ml of diethyl ether (4.1) and shake well to agglomerate the precipitate.
Prevodi: sl > en
1–21/21
nitrobenzen
1