Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–25/25
notranja kontrola proizvodnje
1 Pravna redakcija
DRUGO
NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE
INTERNAL PRODUCTION CONTROL
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0009
NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE
INTERNAL CONTROL OF PRODUCTION
3 Pravna redakcija
DRUGO
notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V,
the internal production control (module A), referred to in Annex V,
4 Pravna redakcija
DRUGO
notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V.
the internal production control (module A) referred to in Annex V.
5 Pravna redakcija
DRUGO
notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI,
the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI,
6 Pravna redakcija
DRUGO
notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI.
the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI.
7 Pravna redakcija
DRUGO
NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE VKLJUČNO S PRESKUSI (modul Aa, možnost 1)
INTERNAL PRODUCTION CONTROL PLUS TESTS (module Aa, option 1)
8 Pravna redakcija
DRUGO
Notranja kontrola proizvodnje je postopek, s katerim proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Skupnosti, ki izvaja obveznosti, predpisane v točki 2, zagotovi in izjavi, da električna oprema ustreza zahtevam te direktive, ki veljajo zanjo.
Internal production control is the procedure whereby the manufacturer or his authorized representative established within the Community, who carries out the obligations laid down in point 2, ensures and declares that the electrical equipment satisfies the requirements of this Directive that apply to it.
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0025
NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE (modul A)
INTERNAL PRODUCTION CONTROL (module A)
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0025
NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE VKLJUČNO S PRESKUSI
INTERNAL PRODUCTION CONTROL PLUS TESTS
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V ali notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI ali ES- pregled tipa (modul B) iz Priloge VII, ki mu sledi skladnost s tipom (modul C) iz Priloge VIII, ali kateri koli od naslednjih modulov:
the internal production control (module A) referred to in Annex V, or the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or the EC type-examination (module B) as described in Annex VII followed by conformity to type (module C) referred to in Annex VIII, or any of the following modules:
12 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V ali notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI ali ES- pregled tipa (modul B) iz Priloge VII, dopolnjen s skladnostjo s tipom (modul C) iz Priloge VIII, ali katerim koli od naslednjih modulov:
the internal production control (module A), referred to in Annex V, or internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or the EC type-examination (module B) as described in Annex VII, supplemented by conformity to type (module C) referred to in Annex VIII, or any of the following modules:
13 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V ali notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI ali ES- pregled tipa (modul B) iz Priloge VII, dopolnjen s skladnostjo s tipom (modul C) iz Priloge VIII, ali katerim koli od naslednjih modulov:
the internal production control (module A) referred to in Annex V, or the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or the EC type-examination (module B) as described in Annex VII, supplemented by conformity to type (module C) referred to in Annex VIII, or any of the following modules:
14 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI ali ES- pregled tipa (modul B) iz Priloge VII, dopolnjen s skladnostjo s tipom (modul C) iz Priloge VIII, ali katerim koli od naslednjih modulov:
the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or the EC type-examination (module B) as described in Annex VII, supplemented by conformity to type (module C) referred to in Annex VIII, or any of the following modules:
15 Pravna redakcija
DRUGO
Modul A (notranja kontrola proizvodnje)
Module A (internal production control)
16 Pravna redakcija
DRUGO
(Notranja kontrola proizvodnje in posebni preskusi aparatov) 1
(Internal production control plus specific apparatus tests) (1)
17 Pravna redakcija
DRUGO
V direktivi je kontrola proizvodnje stalna notranja kontrola proizvodnje, ki jo izvaja proizvajalec.
In the Directive, factory production control means the permanent internal control of production exercised by the manufacturer.
18 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0735
MODUL A (NOTRANJA KONTROLA PROIZVODNJE)
MODULE A (INTERNAL PRODUCTION CONTROL)
19 Pravna redakcija
DRUGO
Te smernice naj bi proizvajalcem pomagale pri zagotavljanju ustreznega delovanja njihovih obratov in pri izvajanju sistema in postopka za izvajanje notranjih kontrol njihove proizvodnje.
These guidelines should help producers in ensuring proper operation of their establishments and in implementing the system and the procedure for carrying out their own checks on their production.
20 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
bodisi notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V bodisi notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI ali kosovno preverjanje (modul G) iz Priloge XI ali celovito zagotavljanje kakovosti (modul H) iz Priloge XII;
either the internal production control (module A) referred to in Annex V, or the internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or unit verification (module G) referred to in Annex XI, or full quality assurance (module H) referred to in Annex XII;
21 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
bodisi notranja kontrola proizvodnje (modul A) iz Priloge V bodisi notranja kontrola proizvodnje ter dodatne zahteve (modul Aa) iz Priloge VI ali kosovno preverjanje (modul G) iz Priloge XI ali celovito zagotavljanje kakovosti (modul H) iz Priloge XII;
either internal production control (module A) referred to in Annex V, or internal production control plus supplementary requirements (module Aa) referred to in Annex VI, or unit verification (module G) referred to in Annex XI, or full quality assurance (module H) referred to in Annex XII;
22 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
bodisi notranja kontrola proizvodnje ter preskusi (modul Aa) iz Priloge VI bodisi kosovno preverjanje (modul G) iz Priloge XI ali celovito zagotavljanje kakovosti (modul H) iz Priloge XII;
either internal production control plus tests (module Aa) referred to in Annex VI, or unit verification (module G) referred to in Annex XI, or full quality assurance (module H) referred to in Annex XII;
23 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0044
notranjo kontrolo proizvodnje ter dodatne zahteve iz Priloge VI (modul Aa) ali modul G ali H.";
internal production control plus supplementary requirements referred to in Annex VI (module Aa) or module G or H.";
24 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0009
skupina opreme II, kategorija opreme 3 Proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Skupnosti mora za pritrditev oznake CE izpeljati postopek v zvezi z notranjo kontrolo proizvodnje, naveden v Prilogi VIII;
equipment-group II, equipment-category 3 The manufacturer or his authorized representative established in the Community must, in order to affix the CE marking, follow the procedure relating to internal control of production referred to n Annex VIII;
25 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0009
pri drugi opremi v teh skupinah in kategorijah mora proizvajalec ali njegov pooblaščeni zastopnik s sedežem v Skupnosti za pritrditev oznake CE izpeljati postopek v zvezi z notranjo kontrolo proizvodnje (naveden v Prilogi VIII) predložiti spis iz odstavka 3 Priloge VIII priglašenemu organu, ki mora čim prej potrditi prejem, in ga shraniti;
in the case of other equipment in these groups and categories, the manufacturer or his authorized representative established in the Community must, in order to affix the CE mark, follow the procedure relating to internal control of production (referred to in Annex VIII) and communicate the dossier provided for in Annex VIII, paragraph 3, to a notified body, which shall acknowledge receipt of it as soon as possible and shall retain it.
Prevodi: sl > en
1–25/25
notranja kontrola proizvodnje