ob upoštevanju Odločbe Sveta 95/408/ES z dne 22. junija 1995 o pogojih za določitev za vmesno obdobje začasnih seznamov obratov tretjih držav, za katere imajo države članice dovoljenje za uvoz določenih proizvodov živalskega izvora, ribiških proizvodov ali živih školjk, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo 2001/4/ES in zlasti člena 2(1) Odločbe,
Having regard to Council Decision 95/408/EC of 22 June 1995 on the conditions of drawing up, for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorised to import certain products of animal origin, fishery products or live bivalve molluscs(1), as last amended by Decision 2001/4/EC(2), and in particular Article 2(1) thereof,