Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
odpraviti ali razveljaviti
1 Objavljeno
EU
DRUGO: Ustava
Pravna razmerja, urejena s pravnomočno odločbo državnega organa, je mogoče odpraviti, razveljaviti ali spremeniti le v primerih in po postopku, določenih z zakonom.
Legal relations regulated by the final decision of a state authority may be annulled ab initio, abrogated, or amended only in such cases and by such procedures as are provided by law.
2 Končna redakcija
DRUGO: SOP 1991-01-1409
Pravna razmerja, urejena s pravnomočno odločbo državnega organa, je mogoče odpraviti, razveljaviti ali spremeniti le v primerih in po postopku, določenih z zakonom.
Legal relations regulated by the final decision of a state authority may be annulled, abrogated oramended only in such cases and by such procedures as are provided by law.
3 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R0778
Druge stranke so zagovarjale mnenje, da protidampinški ukrepi ne bi smeli biti uvedeni na izvoz, za katerega veljajo zaščitni ukrepi, oziroma, če so že uvedeni, bi se jih moralo začasno odpraviti ali razveljaviti.
Other parties argued that for those imports to which the safeguard measures apply, anti-dumping measures should not be imposed, or, if already imposed, they should be suspended or repealed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
odpraviti ali razveljaviti