Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–4/4
opis pristojnosti in nalog
1 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 2010-46
Njegove pristojnosti in naloge ter poslovnik so opisani v dodatku II.
The Committee's terms of reference and rules of procedure are described in Appendix II below.
2 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2008-35
Opisuje opredelitev in namen, izbiro vmesnih organov, vsebino sporazumov, upravičenost stroškov in sofinanciranja ter naloge in pristojnosti za:
Annex 3 describes definition and purpose, selection of Intermediate Bodies, content of agreements, eligibility of costs and co-financing as well as roles and responsibilities for:
3 Objavljeno
RS
DRUGO: TRANS
V zaključni nalogi sem opisala naloge in pristojnosti Inštituta za varovanje zdravja Republike Slovenije (IVZ), zakonske podlage za delo, financiranje dejavnosti, organiziranost IVZ, komunikacijske tokove, motivacijsko strukturo ter vodenje in odločanje.
Tasks and competences of the Institute of Public Health of the Republic of Slovenia (IVZ), legal bases for work, state of organization of IVZ, communication trends, motivation structure, policy and decision-making are described.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
Razlaga teh načel v luči posebnega značaja sektorja radiodifuzije je opisana v obrazložitvenem protokolu o sistemu javne radiodifuzije v državah članicah, priloženemu k Pogodbi ES (v nadaljnjem besedilu "Protokol" ), v katerem je ob upoštevanju dejstva, "da je sistem javne radiodifuzije v državah članicah neposredno povezan z demokratičnimi, socialnimi in kulturnimi potrebami vsake družbe ter s potrebo po ohranjanju pluralizma medijev," navedeno: "Določbe Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti ne posegajo v pristojnost držav članic, da financirajo storitve javne radiodifuzije v okvirih, v katerih so ta sredstva dodeljena organizacijam za radiodifuzijo za izpolnjevanje javnih storitev, kakor jih dodeli, opredeli in organizira vsaka država članica, ter če to financiranje ne vpliva na pogoje trgovanja in konkurence v Skupnosti do take mere, da bi bilo to v nasprotju s skupnimi interesi, pri čemer se upošteva izpolnjevanje nalog javnih storitev."
The interpretation of these principles in the light of the particular nature of the broadcasting sector is outlined in the interpretative protocol on the system of public broadcasting in the Member States, annexed to the EC Treaty, (hereinafter referred to as "the Protocol"), which, after considering "that the system of public broadcasting in the Member States is directly related to the democratic, social and cultural needs of each society and to the need to preserve media pluralism", states that:
Prevodi: sl > en
1–4/4
opis pristojnosti in nalog