Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
optimalna višina
1 Končna redakcija
finance
DRUGO: TRANS
Problem nezadostne dvižne višine je rešen z ustrezno obliko pomožne dvigalne naprave in optimalno dolžino plošč za pritrditev uparjalnika.
The problem of insufficient lifting height is solved by a suitable design of the hoisting unit and the SG attachment plates with optimised length.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0732
Na progah irskega in severnoirskega omrežja je projektirana višina peronov 915 mm. Višina perona se izbere tako, da se optimalno izkoristi položaj stopnic na vlakih, ki so vgrajene v skladu z nakladalnim profilom IRL 1.
On the lines of Ireland and Northern Ireland networks, platforms shall have a design height of 915 mm. Platform heights shall be chosen so as to make optimal use of the step positions on trains built to the IRL1 loading gauge.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0732
Peroni na nadgrajenih progah v Veliki Britaniji imajo standardno višino 915 mm z odstopanjem + 0/- 50 mm. Horizontalna razdalja perona (L) se izbere tako, da se optimalno izkoristi položaj stopnic na vlakih, ki so vgrajene v skladu z nakladalnim profilom UK1 [6].
Platforms used on upgraded lines in Great Britain shall have a standard height of 915 mm with a tolerance of + 0/-50 mm. The platform horizontal distance (L) shall be chosen so as to make optimal use of the step positions on trains built to the UK1 loading gauge(3).
Prevodi: sl > en
1–3/3
optimalna višina