Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–8/8
oznaka dodatnih podatkov
1 Končna redakcija
CELEX: 32004L0077
Direktiva Komisije 94/54/ES z dne 18. novembra 1994, o obveznih navedbah na označbah nekaterih živil poleg tistih, določenih v Direktivi 79/13/EGS [2], vsebuje seznam živil, katerih oznake morajo vključevati enega ali več dodatnih podrobnih podatkov.
Commission Directive 94/54/EC of 18 November 1994 concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs of particulars other than those provided for in Directive 2000/13/EC(2) contains a list of foodstuffs for which the labelling must include one or more additional particulars.
2 Pravna redakcija
DRUGO
Če se uporablja "POSEBNI ZAZNAMKI", je obvezen bodisi "Oznaka dodatnih podatkov" ali "Besedilo"
Either "Additional information identification" or "Text" of the data group "SPECIAL
3 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21971D1110(01)
Zaradi tega se oznaka blaga vpiše tako, da med vrstice ni možno vpisati dodatnih podatkov.
A cet effet, la désignation des marchandises doit ętre effectuée sans interligne.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R2787
Za vnos identifikacije dodatnih podatkov se uporablja oznaka iz Priloge 37c.
The code presented in Annex 37c shall be used to insert the identification (id) of the additional information.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R2787
Če atribut "Identifikacija dodatnih podatkov" vsebuje oznako "DG0" ali "DG1", se uporablja atribut "Izvoz iz ES" ali "Izvoz iz države".
If the attribute "Additional information id" contains the code "DG0" or "DG1" the attribute "Export from EC" or "Export from country" shall be used.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003L0127
V Tabeli 2 so navedene oznake za identifikacijo podatkovnih objektov, ki ustrezajo registracijskim podatkom iz poglavij II.4 in II.5, skupaj z dodatnimi podatki iz Poglavja III.1.
Table 2 lists the Tags identifying the data objects corresponding to the registration data of the Chapters II.4 and II.5 together with additional data from Chapter III.1.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32004L0077
Direktiva Komisije 94/54/ES z dne 18. novembra 1994, o obveznih navedbah na označbah nekaterih živil poleg tistih, določenih v Direktivi 79/13/EGS [2], vsebuje seznam živil, katerih oznake morajo vključevati enega ali več dodatnih podrobnih podatkov.
Commission Directive 94/54/EC of 18 November 1994 concerning the compulsory indication on the labelling of certain foodstuffs of particulars other than those provided for in Directive 2000/13/EC(2) contains a list of foodstuffs for which the labelling must include one or more additional particulars.
8 Prevod
promet
CELEX: 21987A0522(01)
V podpolju "oznaka dodatnih podatkov (DP)" se po potrebi vpiše kodna številka, ki je predvidena v ta namen za dodatne podatke, ki bi se lahko zahtevali zaradi tranzita.
In the sub-division 'Additional information (A.I) code', enter as necessary the code number, provided for this purpose for the additional information which may be required for transit purposes.
Prevodi: sl > en
1–8/8
oznaka dodatnih podatkov