Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–9/9
parazitološki
1 Pravna redakcija
DRUGO
mikrobiološka in parazitološka merila,
microbiological and parasitological criteria,
2 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31995D0538
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemijske in mikrobiološke preglede, določene z Direktivo 91/493/EGS in njenimi izvedbenimi določbami za nekatere kategorije ribiških proizvodov.
have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto.
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32001D0253
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemijske in mikrobiološke preglede, določene z Direktivo 91/493/EGS in njenimi izvedbenimi določbami za nekatere kategorije ribiških proizvodov.
have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing Decisions thereto.
4 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004D0038
6. so zadovoljivo opravili organoleptične, parazitološke, kemične in mikrobiološke preglede, ki jih za nekatere kategorije ribiških proizvodov določa Direktiva 91/493/EGS in njene izvedbene odločbe.
6) have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto.
5 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004D0361
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemijske in mikrobiološke preglede, določene z Direktivo 91/493/EGS in njenimi izvedbenimi določbami za nekatere kategorije ribiških proizvodov.
have satisfactorily undergone the organolcptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto.
6 Pravna redakcija
DRUGO
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemične in mikrobiološke preglede, ki jih za nekatere kategorije ribiških proizvodov predpisujeta Direktiva 91/493/EGS in njena izvedbena odločba;
have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decision thereto;
7 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31997D0426
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemične in mikrobiološke preglede, določene za nekatere vrste ribiških proizvodov v Direktivi 91/493/EGS in v izvedbenih odločbah k navedeni direktivi;
have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the implementing decisions thereto;
8 Pravna redakcija
DRUGO
Tkivo, namenjeno za virološko preiskavo, lahko v nekaterih primerih spremlja dodatni material za bakteriološko, parazitološko, histološko ali kakšno drugo preiskavo, da se omogoči postavitev drugačne diagnoze.
The tissue material meant for virological examination may in some cases have to be accompanied by supplementary material for bacteriological, parasitological, histological or other examination to allow for a differential diagnosis.
9 Pravna redakcija
DRUGO
so zadovoljivo prestali organoleptične, parazitološke, kemijske in mikrobiološke preglede, določene za nekatere kategorije ribiških proizvodov z Direktivo 91/493/EGS in izvedbenimi odločbami navedene direktive;
have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and in the decisions implementing the latter;
Prevodi: sl > en
1–9/9
parazitološki