Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–15/15
ploidnost
1 Pravna redakcija
DRUGO
Ploidnost (H)
Ploidy (H)
2 Pravna redakcija
DRUGO
Ploidnost semenskih in opraševalnih komponent semenskega posevka se določi s skupnim seznamom sort poljščin, ki se sestavi v skladu z Direktivo 2002/53/ES, ali nacionalnimi sortnimi listami, vzpostavljenimi po tej direktivi.
The ploidy of both seed-bearing and pollen-shedding components of seed-producing crops is to be established by reference to the common catalogue of varieties of agricultural plant species compiled under Directive 2002/53/EC, or the national catalogues of varieties established under that Directive.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0120
Ploidnost obeh komponent v semenskem posevku, tako semenotvornih kot opraševalnih, je treba določiti s sklicevanjem na skupni katalog sort poljščin, sestavljen v skladu z Direktivo Sveta 70/457/EGS 1, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 86/155/EGS 2, ali na nacionalne sortne liste, oblikovane v skladu s to direktivo.
The ploidy of both seed-bearing and pollen-shedding components of seed-producing crops is to be established by reference to the common catalogue of varieties of agricultural plant species compiled under Council Directive 70/457/EEC (1), as last amended by Directive 86/155/EEC (2), or the national catalogues of varieties established under that Directive.
4 Pravna redakcija
DRUGO
Ploidnost:
Ploidy:
5 Pravna redakcija
DRUGO
od virov oprašitve krmne pese, katerih ploidnost je neznana
from fodder beet pollen sources, the ploidy of which is unknown
6 Pravna redakcija
DRUGO
4.1 raven ploidnosti
ploidy level
7 Pravna redakcija
DRUGO
od virov oprašitve sladkorne pese, katerih ploidnost je neznana
from sugar beet pollen sources, the ploidy of which is unknown
8 Pravna redakcija
DRUGO
Če za katero koli sorto ta podatek manjka, se šteje, da je ploidnost neznana in je najmanjša zahtevana razdalja za izolacijo 600 m.
If this information is not included for any variety, the ploidy is to be regarded as unknown, and thus a minimum isolation distance of 600 metres is required.
9 Pravna redakcija
DRUGO
4.2 odstotek različnih ravni ploidnosti (poliploidnost sort)
percentage of the different levels of ploidy (polyploidy varieties)
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0120
od virov peloda krmne pese, katerih ploidnost je neznana 600 m
from fodder beet pollen sources, the ploidy of which is unknown 600 m
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31987L0120
od virov peloda sladkorne pese, katerih ploidnost je neznana 600 m
from sugar beet pollen sources, the ploidy of which is unknown 600 m
12 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
spremembe v ploidnosti, če so bile opažene.
changes in ploidy, if seen.
13 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
spremembe v ploidnosti, če so bile opažene,
changes in ploidy if seen,
14 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
spremembe v ploidnosti, če so bile opažene,
changes in ploidy, if seen,
15 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
In vitro študije človeške megakariocitopoeze so pokazale, da se zaviralno delovanje anagrelida na tvorbo krvnih ploščic pri ljudeh odvija prek upočasnitve razvoja megakariocitov ter zmanjšanja njihove velikosti in ploidnosti.
In vitro studies of human megakaryocytopoiesis established that anagrelide’ s inhibitory actions on platelet formation in man are mediated via retardation of maturation of megakaryocytes, and reducing their size and ploidy.
Prevodi: sl > en
1–15/15
ploidnost