Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
sl
➤
en
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
field of application
,
scope
,
scope of application
Glejte tudi:
Evroterm
,
Gigafida
,
Nova beseda
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: sl > en
1–50/1000
področje uporabe
1 Objavljeno
zdravje
Ur. l. RS, št. MP 1999-57
Področje
uporabe
Field of application
2 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2002-20
Področje
uporabe
Scope of Application
3 Končna redakcija
gospodarstvo
CELEX:
31997L0535
PODROČJE
UPORABE
FIELD OF APPLICATION
4 Končna redakcija
finance
CELEX:
32000L0004
PODROČJE
UPORABE
"1. SCOPE
5 Končna redakcija
CELEX:
32004L0018
Področje
uporabe
Scope
6 Končna redakcija
CELEX:
32004L0022
Področje
uporabe
Scope
7 Končna redakcija
CELEX:
32004L0023
Področje
uporabe
Scope
8 Končna redakcija
CELEX:
32004L0025
Področje
uporabe
Scope
9 Končna redakcija
CELEX:
32004L0035
Področje
uporabe
Scope
10 Končna redakcija
CELEX:
32004L0039
Področje
uporabe
Scope
11 Končna redakcija
CELEX:
32004R0001
Področje
uporabe
Scope
12 Končna redakcija
CELEX:
32004R0027
Področje
uporabe
Field of application
13 Končna redakcija
CELEX:
32004R0048
Področje
uporabe
Scope
14 Končna redakcija
CELEX:
32004R0065
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
15 Končna redakcija
CELEX:
32004R0139
Področje
uporabe
Scope
16 Končna redakcija
CELEX:
32004R0141
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
17 Končna redakcija
CELEX:
32004R0141
Področje
uporabe
Scope
18 Končna redakcija
CELEX:
32004R0261
Področje
uporabe
Scope
19 Končna redakcija
CELEX:
32004R0363
Področje
uporabe
Scope
20 Končna redakcija
CELEX:
32004R0460
Področje
uporabe
Scope
21 Končna redakcija
CELEX:
32004R0552
Področje
uporabe
Scope
22 Končna redakcija
CELEX:
32004R0580
Področje
uporabe
Scope
23 Končna redakcija
CELEX:
32004R0595
Področje
uporabe
Scope
24 Končna redakcija
CELEX:
32004R0601
Področje
uporabe
Scope
25 Končna redakcija
CELEX:
32004R0638
Področje
uporabe
Scope
26 Končna redakcija
CELEX:
32004R0707
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
27 Končna redakcija
CELEX:
32004R0773
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
28 Končna redakcija
CELEX:
32004R0785
Področje
uporabe
Scope
29 Končna redakcija
CELEX:
32004R0789
Področje
uporabe
Scope
30 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
Področje
uporabe
Scope
31 Končna redakcija
CELEX:
32004R0802
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
32 Končna redakcija
CELEX:
32004R0802
Področje
uporabe
Scope
33 Končna redakcija
CELEX:
32004R0805
Področje
uporabe
Scope
34 Končna redakcija
CELEX:
32004R0806
PODROČJE
UPORABE
SCOPE
35 Končna redakcija
CELEX:
32004R0808
Področje
uporabe
Scope
36 Končna redakcija
CELEX:
32004R0851
Področje
uporabe
Scope
37 Končna redakcija
CELEX:
32004R0870
Področje
uporabe
Scope
38 Končna redakcija
CELEX:
32004R0878
Področje
uporabe
Scope
39 Končna redakcija
CELEX:
32004R1590
Področje
uporabe
Scope
40 Končna redakcija
CELEX:
42002D0234
Področje
uporabe
Scope
41 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX:
32000R2909
Področje
uporabe
Scope in relation to subject matter
42 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX:
32001R2066
PODROČJE
UPORABE
AREA OF APPLICATION
43 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX:
21996A1223(02)
Področje
uporabe
Area of application
44 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX:
21997A1212(03)
Področje
uporabe
Scope.
45 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX:
31988L0195
PODROČJE
UPORABE
SCOPE 2.1.
46 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX:
31991L0533
Področje
uporabe
Scope 1.
47 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX:
31992L0114
PODROČJE
UPORABE
ANNEX I 1.SCOPE
48 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2010-74
Področje
uporabe
dogovora
Scope of the Arrangement
49 Objavljeno
delo in sociala
Ur. l. RS, št. MP 2005-100
Področje
uporabe
sporazuma
Scope of the agreement
50 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 60-2002
Področje
uporabe
tega dela
Scope of the present Part
Prevodi: sl > en
1–50/1000
področje uporabe
1
›
2
3
4
»