6. kljub morebitnemu vplivu nasilja v javnih medijih na nasilje v družbi ni povsem jasno, ali je ta vpliv zelo pomemben v primerjavi z drugimi morebitnimi vplivi, kot so na primer družinske razmere, nasilje in zlorabe v družinskem krogu, vpliv staršev, revščina, vzgoja, rasizem, kulturna dezintegracija ali jemanje drog
6. Despite the potential influence of media violence on violence in real life, it is not quite clear whether this influence is very important compared to other possible influences, such as family circumstances, domestic violence and abuse, influence of parents, poverty, education, racism, cultural disintegration or drug taking.