Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
pooblastilo za gospodarski ribolov
1 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
(a) nadzor takšnih plovil na odprtem morju prek dovoljenj za gospodarski ribolov, pooblastil ali posebnih dovoljenje, v skladu z vsemi veljavnimi postopki, dogovorjenimi na podobmočni, območni ali globalni ravni;
(a) control of such vessles on the high seas by mens of fishing licences, authorisations or permits, in accordance with any applicable procedures agreed at the subregional, regional or global level;
2 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1185
"posebno dovoljenje za gospodarski ribolov " je predhodno pooblastilo za ribolov, izdano in vodeno v skladu z Uredbo (ES) št. 1627/94.
"special fishing permit" means a prior fishing authorisation issued and managed in accordance with Regulation (EC) No 1627/94.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R2371
Dovoljen ni noben izstop iz ladjevja, ki ga podpira državna pomoč, razen če ni bilo predhodno umaknjeno dovoljenje za gospodarski ribolov, kakor je določeno v Uredbi Sveta (ES) št. 3690/93 [10], in, kjer je določeno, ribolovno pooblastilo, kakor je opredeljeno v ustreznih predpisih.
No exit from the fleet supported by public aid shall be permitted unless preceded by the withdrawal of the fishing licence as defined in Council Regulation (EC) No 3690/93(10) and, where provided for, the fishing authorisations as defined in the relevant regulations.
Prevodi: sl > en
1–3/3
pooblastilo za gospodarski ribolov