Managers of collections of personal data shall be obliged to submit to the petitioner of the proceedings, at the latter's request and free of charge, all information required for drawing up and lodging the accusation petition.

(1) supply Europol on their own initiative with the information and intelligence necessary for it to carry out its tasks;

Such data may be transferred to any other authorities only upon previous written consent of the sending competent authority;

Personal data may only be transmitted if the level of personal protection afforded by the legislation of the Party is equivalent.

c) personal data may be forwarded exclusively to the authorities and organisations competent for the areas that are the subject of cooperation pursuant to this Agreement.

Such data may be forwarded to other authorities and organisations only on the basis of the prior approval by the competent sending authority;

The time limits for the provision of design information in respect of the new facilities shall be specified in the subsidiary arrangements and such information shall be provided as early as possible before nuclear material is introduced into a new facility.

(5) Professional services of administrative bodies, and of legal and natural persons whose work he supervises must communicate to an inspector required data, written clarifications or statements in connection with the subject of supervision within the time limit that he determines.

c) personal data may be delivered only to the authorities or organizations competent for crime suppression, fighting against international terrorism, drug-related crimes and organized crime.

The purpose of this report on mortality in Slovenia in 1995 is to draw attention to the significance of correct diagnosis and recording of the causes of death, and to provide feedback information to those who establish the causes of death and record on mortality data.

7 Information or documents obtained under this article shall only be used for the purposes laid down in paragraph 1. Information supplied by a counterpart FIU shall not be disseminated to a third party, nor be used by the receiving FIU for purposes other than analysis, without prior consent of the supplying FIU.

(4) Within the framework of misdemeanour proceedings, all state authorities and public power holders shall provide, free of charge, the court and misdemeanour authorities with all assistance and information required; in addition, managers of collections of personal data shall submit, free of charge, all personal data required for establishing the facts connected with the proceedings and required for the enforcement of sanctions.

Without prejudice to the exercise of the responsibilities incumbent upon Member States as set out in Article K.2 (2) of the Treaty on European Union, a national unit shall not be obliged in a particular case to supply the information and intelligence provided for in paragraph 4, points 1, 2 and 6 and in Articles 7 and 10 if this would mean:

Irrespective of the provisions on protection of personal and other data, government bodies, local government bodies, other statutory authorities as well as any other person or organisation possessing the data requisite for judicial determination of the dispute shall have the duty upon a court order to provide such data free of charge.

All such information, equipment, technology or other data transferred shall be used only for the purposes of this Agreement and shall not be transferred to, or used by, any third country, firm, person, organisation or government without the prior written approval of the originating party.

(d) States should agree, within the framework of subregional or regional fisheries management organisations or arrangements, or otherwise, on the specification of data and the format in which they are to be provided, in accordance with this Annex and taking into account the nature of the stocks and the fisheries for those stocks in the region.

The contact details of the national designated body referred to in Article 16 shall also be given to the passenger in written form.

provide information to the Commission and the other Member States on the further cases confirmed in feral pigs in an African swine fever infected area in accordance with Article 16(3)(a) and (4).

There is, however, a need to improve the wording of the rules on compiling statistics relating to the trading of goods between Member States so that they can be more easily understood by the companies responsible for providing the data, the national services collecting the data and users.

(3) Data specified in the second paragraph may be sent by the Bank of Slovenia to:

The information required must be supplied in the appropriate section of this Form.

(1) Persons engaged in a commercial or non-commercial activity must as part of its operation conduct ecological record keeping which shall contain energy and material consumption records together with the nature and characteristics of an environmental strain. Records must be kept in the prescribed manner.

The notified bodies must forward to the other notified bodies the relevant information concerning:

DATA REFERRED TO IN ARTICLES 4, 5 AND 6 TO BE TRANSMITTED TO EUROSTAT

If the type-approval authority suspects that a vehicle type utilises defeat device(s) and/or any irrational emission control strategy under certain operating conditions, upon request the manufacturer has to provide information on the operation and effect on emissions of the use of such devices and/or control strategy.

give notification of the disease and provide information to the Commission and the other Member States in accordance with Annex I on:

They must provide the final estimate of their fishery data before 30 December each year (previous year's data).

The detailed information to be forwarded to the Commission under Article 18 of Regulation (EC) No 1254/1999 shall include the following:

It is therefore necessary in the interests of legal certainty to define precisely the subject matter and content of the information to be provided in the notification.

In order to enable each applicant to be identified more easily, the data to be forwarded for each importer should be specified.

The financial data requested in this Form must be provided in Euros at the average exchange rates prevailing for the years or other periods in question.

Longline fleets operating on the high seas must provide the provisional fishery data at the earliest date, but no later than 30 June (previous year's data).

(2) A person specified in the first paragraph of this article must send to the bank all the information necessary for the consolidation of transactions or groups of transactions specified in the first paragraph of this article.

Information must also be forwarded in respect of producers not applying for the per hectare aid under the support system for certain arable crops (Regulation (EC) No 1251/1999).

Surface fleets and other fleets operating in coastal zones (including supply vessels) must provide their fishery data at the earliest possible date but no later than 30 June each year (previous year's data).

(4) Notwithstanding the provision of the third paragraph of this article, the Bank of Slovenia may not communicate the data specified in point 10 of the second paragraph of this article without the explicit agreement of the authority which has disclosed it to the Bank of Slovenia.

Since the activities of supply vessels and the use of fish aggregating devices (FAD) are an integral part of the fishing effort of the purse seine fleet, the following information should be routinely submitted to IOTC:

More detailed size data, for instance size by individual samples, should also be made available to IOTC when requested by specific working groups, but under strict rules of confidentiality.

INFORMATION TO BE SUPPLIED IN NOTIFICATIONS UNDER ARTICLE 93 (3) OF THE EC TREATY WITH REGARD TO EMPLOYMENT AND TRAINING AID SCHEMES IN ORDER TO BENEFIT FROM THE ACCELERATED PROCEDURE

As an exception, for the maintenance period starting on 24 January 2004 and ending on 9 March 2004 the reserve base statistics should be provided at the latest by 16 February 2004(1).

(2) An insurance undertaking shall be obliged, at the request of the Insurance Supervision Agency, to provide the latter with all data on the legal status, financial standing and operations of the entity with which the agreement on the outsourced operations was entered into.

The catches, efforts and sizes of the artisanal, small scale and sport fisheries should also be submitted on a monthly basis, but using the best geographical areas used to collect and process those data.

In so far as it is intended to exchange personal data, the agreements to be negotiated shall contain provisions concerning the receipt of the data by Europol, the type of data to be transmitted and the purpose for which the data are to be transmitted or used, and must ensure full compliance with all relevant provisions of the Europol Convention and its implementing regulations in this respect.

Having established contact with a ship, the PFSO should advise the ship of any subsequent change in the port facility's security level and should provide the ship with any relevant security information.

(1) Subordinate companies in a banking group must submit to the super-ordinate company all data and information required by the latter for consolidation, and ensure appropriate internal control mechanisms to supervise the correctness of such data and information

To that end the Member State where payment is made shall forward regularly to the Member State where slaughter takes place a summary, grouped by slaughterhouse, of the slaughter certificates (or information in place thereof] received from the latter Member State.

Member States shall provide the Commission (Eurostat) with a description of the sources and methods used to compile the quarterly data referred to in Article 3 (initial description), when they first start to transmit quarterly data in accordance with the timetable referred to in Article 6(3) and (4).

The data on typing and sequencing of classical swine fever virus isolates available to the laboratories authorised to diagnose classical swine fever must be forwarded to the Community Reference Laboratory in order that this information is entered into the database kept by this laboratory.

When the decision granting the said application has been taken, it shall be up to the applicant to forward that decision together, where appropriate, with any other useful information and any translations to the customs-authority service referred to in the first subparagraph of Article 3(1) in the Member State or States where the applicant has requested that action be taken.

whereas, to ensure that the quantities of cheese imported into Canada under the import quota correspond to the quantities for which licences have been issued, the licences duly stamped by the Canadian authorities should be returned to the competent bodies of the Member States and the data on exports should be forwarded by the Member States to the Commission;