Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–3/3
pravilno delovanje sodišča
1 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2001-101
(a) pravilno delovanje Sodišča, razen tožilstva, in
(a) The proper administration of the Court, with the exception of the Office of the Prosecutor; and
2 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2001-101
Zagovornik, izvedenci, priče ali katera koli druga oseba, katere navzočnost je potrebna na sedežu Sodišča, bo deležna take obravnave, kot je potrebna za pravilno delovanje Sodišča v skladu z dogovorom o privilegijih in imunitetah Sodišča.
Counsel, experts, witnesses or any other person required to be present at the seat of the Court shall be accorded such treatment as is necessary for the proper functioning of the Court, in accordance with the agreement on the privileges and immunities of the Court.
3 Končna redakcija
DRUGO
ker je pomembno, da se čim bolj omeji upravni aparat, potreben za pravilno delovanje Arbitražnega odbora, pa tudi stroški, ki nastanejo zaradi tega, naj ima odbor tajništvo pri Sodišču,
Whereas it is important to limit as far as possible the extent of the administrative machinery required for the proper functioning of the Arbitration Committee and the expenses arising therefrom, and to this end to attach to the Court of Justice the registry of the Committee;
Prevodi: sl > en
1–3/3
pravilno delovanje sodišča