Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–4/4
preizkuševalec
1 Pravna redakcija
DRUGO
Preizkuševalec je zadolžen za odločanje v imenu Urada v zvezi s prijavami za registriran model Skupnosti.
An examiner shall be responsible for taking decisions on behalf of the Office in relation to an application for a registered Community design.
2 Pravna redakcija
DRUGO
preizkuševalec protokola kot podlago za izbiro ustreznih testov, s katerimi se ocenjuje zahteva po skladnosti izvedbe.
by a protocol tester, as the basis for selecting appropriate tests against which to assess the claim for conformance of the implementation.
3 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
Preizkuševalec, ki je sodeloval v postopku za podelitev evropskega patenta, ne sme biti predsedujoči.
An examiner who has taken part in the proceedings for the grant of the European patent shall not be the Chairman.
4 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
(3) Ne glede na drugi odstavek 18. člena je upravni svet pristojen za odločitev, da glede na izkušnje v nekaterih primerih oddelke za preizkuse sestavlja le en preizkuševalec tehnik.
(3) Notwithstanding Article 18, paragraph 2, the Administrative Council shall be competent to decide, in the light of experience, that in certain categories of cases Examining Divisions shall consist of one technical examiner.
Prevodi: sl > en
1–4/4
preizkuševalec