Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–4/4
preizkus z raztelesenjem
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R3127
Prvi del protokola se predstavi Komisiji pred začetkom preizkusa z raztelesenjem.
Part one of the protocol is presented to the Commission prior to the start of the dissection trial.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R3127
3.Države članice s protokolom obvestijo Komisijo o načinih razvrščanja, za katere želijo, da jih Komisija odobri za uporabo na njihovem ozemlju, pri čemer opišejo preizkus z raztelesenjem in navedejo načela, na katerih temeljijo ti načini, ter enačbe za ocenjevanje odstotka mesnatosti.
Member States shall inform the Commission, by way of a protocol, of the grading methods they wish to have authorized for application in their territory, describing the dissection trial and indicating the principles on which these methods are based and the equations used for assessing the percentage of lean meat.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R3127
V prvem delu protokola je treba navesti podroben opis preizkusa z raztelesenjem in vključiti zlasti:
Part one of the protocol should give a detailed description of the dissection trial and include in particular:
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994R3127
V drugem delu protokola je treba navesti podroben opis rezultatov preizkusa z raztelesenjem in vključiti zlasti:
Part two of the protocol should give a detailed description of the results of the dissection trial and include in particular:
Prevodi: sl > en
1–4/4
preizkus z raztelesenjem