Varnostni svet Združenih narodov je sprejel Resolucijo 1404 (2002), ki nadzornemu mehanizmu za sankcije proti UNITA podaljšuje mandat za obdobje nadaljnjih šest mesecev do 19. oktobra 2002, in resolucijo 1412 (2002) z dne 16. maja 2002, s katero je ob ponovni potrditvi svojih resolucij 696 (1991), 864 (1993) in vseh nadaljnjih resolucij, še zlasti resolucije 1127 (1997) in ob sklicevanju na izjavo svojega predsednika, z dne 28. marca 2002, ki je izrazila posebno pripravljenost preučiti primerne in posebne izjeme in spremembe v zvezi z ukrepi iz odstavka 4(a) Resolucije 1127 (1997), sprejel odločitev, da se ukrepi, navedeni v odstavkih 4(a) in (b) te resolucije odložijo za obdobje 90 dni.
The United Nations Security Council adopted Resolution 1404 (2002), extending the mandate of the monitoring mechanism on sanctions against UNITA for a further period of six months, ending on 19 October 2002, and Resolution 1412 (2002) of 16 May 2002 whereby, reaffirming its Resolutions 696 (1991), 864 (1993) and all subsequent resolutions, in particular Resolution 1127 (1997), and recalling the statement of its President of 28 March 2002 which, in particular, expressed its readiness to consider appropriate and specific exemptions from, and amendments to, the measures imposed by paragraph 4(a) of Resolution 1127 (1997), it decided that the measures imposed by paragraphs 4(a) and (b) of that Resolution were to be suspended for a period of 90 days.