Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–50/1000
račun
1 Končna redakcija
DRUGO
račun
account
2 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
RAČUN
ACCOUNT
3 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2008-61
Račun vključuje:
The following items shall be included in the invoice:
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun kapitala
Capital account
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun proizvodnje
Production account
6 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
račun proizvodnje in
the production account and
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun ustvarjanja dohodka
Generation of income account
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
račun ustvarjanja dohodka,
the generation-of-income account
9 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun podjetniškega dohodka
Entrepreneurial income account
10 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun ustvarjanja dohodka Porabe Viri
Generation-of-income account
11 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
račun kapitala (eden od računov akumulacije).
the capital account (one of the accumulation accounts).
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
račun podjetniškega dohodka (eden od tekočih računov) in
the entrepreneurial income account (one of the current accounts) and
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun proizvodnje zajema transakcije, povezane s proizvodnim procesom.
The production account records transactions relating to the production process.
14 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun zajema tudi razdelitvene transakcije, ki ustrezajo pomoči za naložbe in drugim kapitalskim transferjem v računu kapitala.
The account also records distributive transactions corresponding to aid for investment and other capital transfers in the capital account.
15 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun kapitala omogoča določitev stopnje, do katere se pridobitve minus odsvojitve nefinančnih sredstev financirajo iz varčevanja in s kapitalskimi transferji.
The capital account makes it possible to determine the extent to which acquisitions less disposals of non-financial assets have been financed from saving and capital transfers.
16 Končna redakcija
CELEX: 32004R0138
Račun ustvarjanja dohodka obravnava oblikovanje dohodka, ki izhaja iz proizvodnega procesa, in njegovo pripisovanje proizvodnemu dejavniku "dela" in splošnemu upravljanju (v obliki davkov in subvencij).
The generation of income account is concerned with the formation of income resulting from the production process and its attribution to the "labour" production factor and general government (in the form of taxes and subsidies).
17 Pravna redakcija
DRUGO
Račun I:
2 Account I:
18 Pravna redakcija
DRUGO
Račun 0:
Account 0:
19 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun 0:
17 Account 0:
20 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun 0:
l Account 0:
21 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun II.
5 Accounts II.
22 Pravna redakcija
DRUGO
Račun tujine
Rest of the world account
23 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun tujine
The rest of the world account
24 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun tujine
The Rest of the World account
25 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996R2223
Račun kapitala
Capital account
26 Pravna redakcija
DRUGO
Račun proizvodnje zunanji račun
Production account external account
27 Pravna redakcija
DRUGO
Račun proizvodnje/zunanji račun
Production account/ external account
28 Pravna redakcija
DRUGO
Račun št. z dne
Invoice No of
29 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996R2223
Račun proizvodnje
Production account
30 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun proizvodnje
I, Production account
31 Pravna redakcija
DRUGO
Račun za stroške.
Costs account
32 Pravna redakcija
DRUGO
Račun podjetniškega dohodka in račun:
Entrepreneurial income and II.
33 Pravna redakcija
DRUGO
Račun revalorizacije
Revaluation account
34 Pravna redakcija
DRUGO
Račun porabe dohodka
Use of income account
35 Pravna redakcija
DRUGO
Račun kapitala (III.1)
Capital account (III. l)
36 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun blaga in storitev
Goods and services account
37 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun blaga in storitev
and services account
38 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun blaga in storitev
The goods and services account
39 Pravna redakcija
DRUGO
Račun kapitala (V.III.1)
Capital account (V. III. 1)
40 Pravna redakcija
DRUGO
Račun razdelitve dohodka
Distribution of income account
41 Pravna redakcija
DRUGO
Račun proizvodnje/zunanji račun blaga in storitev
Production account/External account of goods and services
42 Pravna redakcija
DRUGO
Račun porabe dohodka (II.
Use of income account (II.
43 Pravna redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996R2223
Račun ustvarjanja dohodka
Generation of income account
44 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun ustvarjanja dohodka
1 Generation of income account
45 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun ustvarjanja dohodka
Generation of income account Uses
46 Pravna redakcija
DRUGO
Račun revalorizacije (III.
Revaluation account (III.
47 Pravna redakcija
DRUGO
RAČUN BLAGA IN STORITEV (0)
GOODS AND SERVICES ACCOUNT (0)
48 Pravna redakcija
promet
račun intervencijskih zalog
the Buffer Stock Account;
49 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 31996R2223
Račun podjetniškega dohodka
Entrepreneurial income account
50 Pravna redakcija
DRUGO
Račun zunanje akumulacije (V.III)
EXTERNAL ACCUMULATION ACCOUNTS (V. III)
Prevodi: sl > en
1–50/1000
račun