Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–7/7
sestavljeni stavki S
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0032
Sestavljeni stavki S iz Priloge 3B k tej direktivi nadomestijo ustrezne stavke v Prilogi IV.
The combined safety phrases in Annex 3B to this Directive replace the corresponding phrases in Annex IV.
2 Končna redakcija
finance
CELEX: 31979L0370
S 3/7/9 se doda sestavljenim obvestilnim stavkom S:
S 3/7/9 IS ADDED TO THE COMBINATION OF S-PHRASES:
3 Pravna redakcija
DRUGO
Sestavljeni S-stavki
Combination of S-phrases
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31986L0431
V danščini naslednji sestavljeni stavki S nadomestijo tiste iz Priloge IV:
In the Danish language the following combinations of S-phrases replace those listed in Annex IV:
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998L0098
s poševnico (/), ki kaže, da gre za sestavljen stavek v enem stavku glede posebnih tveganj, določenih v Prilogi III;
an oblique stroke (/) to denote a combined statement, in a single sentence, of the special risks as set out in Annex III;
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31993L0072
bodisi s poševnico (/), ki kaže, da gre za sestavljen stavek v enem stavku glede posebnih tveganj, določenih v Prilogi III;
or an oblique stroke (/) to denote a combined statement, in a single sentence, of the special risks as set out in Annex III;
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31993R2454
Če se blago šteje za "izdelke s poreklom" v skladu z zadnjim stavkom člena 120(1)(b) ali (2)(b), se izdaja potrdil o gibanju blaga EUR.1 pogojuje s predložitvijo predhodno izdanega ali sestavljenega dokazila o poreklu.
In cases where the goods are considered originating products within the meaning of Article 120 (1) (b), last sentence, or (2) (b), last sentence, the movement certificates EUR.1 shall be issued subject to the presentation of the proof of origin previously issued or made out.
Prevodi: sl > en
1–7/7
sestavljeni stavki S