Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–18/18
sistem za krmarjenje leta
1 Pravna redakcija
DRUGO
integriranih pogonskih sistemov in sistemov za krmarjenje leta;
Integrated propulsion and flight control systems;
2 Pravna redakcija
DRUGO
"nizov optičnih senzorjev za krmarjenje leta", izdelanih posebej za uporabo "aktivnih sistemov za krmarjenje leta";
"Flight control optical sensor array" specially designed for implementing "active flight control systems";
3 Pravna redakcija
DRUGO
digitalnih sistemov za upravljanje leta za "celovito krmarjenje leta";
Digital flight management systems for "total control of flight";
4 Pravna redakcija
DRUGO
sistemi za krmarjenje leta, ki med letom omogočajo rekonfiguracijo sile in trenutne kontrole za realnočasovno samostojno krmarjenje zrakoplova;
Flight controls which pent inflight reconfiguration of force and moment controls for real time autonomous air vehicle control;
5 Pravna redakcija
DRUGO
"aktivnih sistemov za krmarjenje leta", ki preskakujejo napake ali pa imajo zmožnost ponovne samokonfiguracije;
Fault-tolerant or self-reconfiguring "active flight control systems";
6 Pravna redakcija
DRUGO
popolno digitalno krmarjenje leta ali sistemi za upravljanje multisenzorskih nalog, ki uporabljajo "ekspertne sisteme";
Full authority digital flight control or multisensor mission management systems employing "expert systems";
7 Pravna redakcija
DRUGO
integracija kontrolnih podatkov digitalnega krmarjenja leta, navigacije in pogona v digitalni sistem upravljanja leta za "celovito krmarjenje leta";
Integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for "total control of flight";
8 Pravna redakcija
DRUGO
"Tehnologija" za integracijo podatkov o krmarjenju leta, vodenju in pogonu v sistem upravljanja leta za optimizacijo tirnice raketnega sistema.
"Technology" for the integration of the flight control, guidance, and propulsion data into a flight management system for optimisation of rocket system trajectory.
9 Pravna redakcija
DRUGO
"razvojna" "tehnologija" za "aktivne sisteme za krmarjenje leta" (vključno s krmarjenjem letala z uporabo računalnika ali svetlobe):
"Development" "technology", as follows, for "active flight control systems" (including fly-by-wire or fly-by-light):
10 Pravna redakcija
DRUGO
Sistemi za krmarjenje leta, izdelani ali prirejeni za uporabo v nosilnih raketah iz točke 9A004 ali sondirnih raketah iz točke 9A104.
Flight control systems, as follows; designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
11 Pravna redakcija
DRUGO
7E104 "Tehnologija" za integracijo podatkov o krmarjenju leta, vodenju in pogonu v sistem upravljanja leta za optimizacijo tirnice raketnega sistema.
7E104 "Technology" for the integration of the flight control, guidance, and propulsion data into a flight management system for optimisation of rocket system trajectory.
12 Pravna redakcija
DRUGO
hidravlični, mehanski, elektrooptični ali elektromehanski sistemi za krmarjenje leta (vključno s krmarjenjem z uporabo računalnika);
Hydraulic, mechanical, electro-optical, or electro-mechanical flight control systems (including fly-by-wire types);
13 Pravna redakcija
DRUGO
"razvojne" "tehnologije" za integracijo kontrolnih podatkov digitalnega krmarjenja leta, navigacije in pogona v digitalni sistem upravljanja leta za "optimizacijo poti leta";
"Development" "technology" for integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for "flight path optimisation";
14 Pravna redakcija
DRUGO
"programska oprema" za računalniško podprto načrtovanje (CAD), izdelana posebej za "razvoj" "aktivnih sistemov za krmarjenje leta", helikopterskih večosnih krmilnikov za krmarjenje leta z uporabo računalnika ali svetlobe ali helikopterskih "cirkulacijsko krmiljenih protivrtilnih ali cirkulacijsko krmiljenih smernih nadzornih sistemov", katerih "tehnologija" je določena v točkah 7E004.b, 7E004.c.1 ali 7E004.c.2.
Computer-aided-design (CAD) "software" specially designed for the "development" of "active flight control systems", helicopter multi-axis fly-by-wire or fly-by-light controllers or helicopter "circulation controlled anti-torque or circulation-controlled direction control systems" whose "technology" is specified in 7E004.b., 7E004.C.1. or 7E004.C.2.
15 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
sistemi za krmarjenje leta, ki med letom omogočajo rekonfiguracijo sile in trenutne kontrole za realnočasovno samostojno krmarjenje zrakoplova;
Flight controls which perit inflight reconfiguration of force and moment controls for real time autonomous air vehicle control;
16 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
7A116 Sistemi za krmarjenje leta in servo ventili, izdelani ali prirejeni za uporabo v nosilnih raketah iz točke 9A004 ali sondirnih raketah iz točke 9A104.
7A116 Flight control systems and servo valves, as follows; designed or modified for use in space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
17 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
"programska oprema" za računalniško podprto načrtovanje (CAD), izdelana posebej za "razvoj""aktivnih sistemov za krmarjenje leta", helikopterskih večosnih krmilnikov za krmarjenje leta z uporabo računalnika ali svetlobe ali helikopterskih "cirkulacijsko krmiljenih protivrtilnih ali cirkulacijsko krmiljenih smernih nadzornih sistemov", katerih "tehnologija" je določena v točkah 7E004.b, 7E004.c.1 ali 7E004.c.2.
Computer-aided-design (CAD) "software" specially designed for the "development" of "active flight control systems", helicopter multi-axis fly-by-wire or fly-by-light controllers or helicopter "circulation controlled anti-torque or circulation-controlled direction control systems" whose "technology" is specified in 7E004.b., 7E004.c.1. or 7E004.c.2.
18 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0149
Servo ventili za krmarjenje leta, izdelani ali prirejeni za sisteme, navedene v 7A116.a. ali 7A116.b, in izdelani ali prirejeni za delovanje v tresočem okolju z več kot 10 g rms znotraj celotnega frekvenčnega pasu med 20 Hz in 2 kHz.
Flight control servo valves designed or modified for the systems specified in 7A116.a. or 7A116.b., and designed or modified to operate in a vibration environment of more than 10 g rms over the entire range between 20 Hz and 2 kHz.
Prevodi: sl > en
1–18/18
sistem za krmarjenje leta