Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: sl > en
1–2/2
sklop predelnih sten
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996D0580
Sklopi predelnih sten, ki se uporabljajo kot zunanje stene, za katere ne veljajo zahteve glede obnašanja pri požaru, ali kot zunanje stene, za katere veljajo zahteve glede obnašanja pri požaru, vendar ne spadajo v nobeno od okoliščin, ki jih za te proizvode našteva Priloga II.
Curtain wall kits to be used either as external walls not subject to reaction to fire requirements or as external walls subject to reaction to fire requirements but not being in any of the circumstances mentioned for these products in Annex II.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996D0580
Sklopi predelnih sten, ki se uporabljajo kot zunanje stene, za katere veljajo zahteve glede obnašanja pri požaru iz enega od evropskih razredov A, B ali C, pri katerih se obnašanje komponent pri požaru med proizvodnim procesom lahko spremeni (v splošnem tiste, ki so iz gorljivih surovin) ali pa se je spremenilo zaradi vključevanja nekaterih snovi, ki zavirajo gorenje, vendar samo v primerih, ko je za te komponente verjetno, da bodo pri svoji končni uporabi izpostavljene ognju.
Curtain wall kits to be used as external walls subject to reaction to fire requirements, classified under one of the Euroclasses A, B or C where the reaction to fire performance of the components is either susceptible to change during the production process (in general, those made with combustible raw materials) or has been altered by means of incorporation of certain agents, like fire retardants, but only when these components are likely to be exposed to fire in their end-use situation.
Prevodi: sl > en
1–2/2
sklop predelnih sten